jeudi 24 septembre 2015

ZAVEDOS Injection

ZAVEDOS * INJECTION
Le chlorhydrate d'idarubicine
Que ZAVEDOS est utilisé pour
ZAVEDOS est utilisé dans le traitement de la leucémie adulte connu sous le nom AML (leucémie myéloïde aiguë). Il agit en empêchant les cellules cancéreuses de se développer et de se multiplier.
ZAVEDOS peut être utilisé seul ou en combinaison avec d'autres chimiothérapies.
Demandez à votre médecin si vous avez des questions au sujet de pourquoi ZAVEDOS a été prescrit pour vous.
Votre médecin peut avoir prescrit pour une autre raison.
Avant d'être traité avec ZAVEDOS
Lorsque vous ne devez pas l'utiliser
Ne prenez pas ZAVEDOS si vous avez une allergie à:
chlorhydrate d'idarubicine
d'autres médicaments similaires pour le cancer (daunorubicine, la doxorubicine, épirubicine et mitozantrone)
l'un des ingrédients énumérés à la fin de cette notice.
Certains des symptômes d'une réaction allergique peuvent comprendre l'essoufflement, respiration sifflante ou difficulté à respirer; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d'autres parties du corps; éruption cutanée, urticaire ou des démangeaisons sur la peau.
Ne prenez pas ZAVEDOS si vous avez:
de graves problèmes rénaux
de graves problèmes hépatiques
problèmes cardiaques graves, y compris les troubles du rythme cardiaque ou une crise cardiaque récente.
une infection sévère, avec des signes tels que fièvre, frissons intenses, maux de gorge ou ulcères buccaux
réduction du nombre de cellules ou de plaquettes sanguines rouges ou blanches
déjà reçu le plein cours de traitement avec la dose maximale de l'idarubicine ou d'autres médicaments similaires, egdaunorubicin, doxorubicine, épirubicine, mitozantrone.
Ne prenez pas ZAVEDOS si vous êtes enceinte ou avez l'intention de devenir enceinte.
Ne prenez pas ZAVEDOS si votre partenaire tente de devenir enceinte.
ZAVEDOS peut causer des malformations congénitales si vous ou votre partenaire prenez.
Ne prenez pas ZAVEDOS si vous allaitez ou avez l'intention d'allaiter.
On ne sait pas si ZAVEDOS peut passer dans le lait maternel et affecter l'enfant. Si vous avez des préoccupations au sujet de l'allaitement au sein, consultez votre médecin.
Si vous n'êtes pas sûr que vous deviez commencer à prendre ce médicament, parlez-en à votre médecin.
Avant de commencer à prendre
Parlez à votre médecin si vous avez des allergies aux autres médicaments, aliments, conservateurs ou colorants.
Dites à votre médecin si vous avez:
maladie rénale
maladie du foie
maladie cardiaque
eu un traitement antérieur par ZAVEDOS ou autre chimiothérapie
eu de la radiothérapie précédente
anémie
subi une transplantation de moelle osseuse
la dépression de la moelle osseuse, une maladie du sang avec une faible plaquettes, globules rouges et nombre de globules blancs dans le sang
infection ou haute température, des frissons intenses, maux de gorge ou ulcères buccaux
ulcères d'estomac ou des vomissements de sang ou des saignements du passage de retour.
Prise d'autres médicaments
Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez d'autres médicaments, y compris tout ce que vous obtenez sans ordonnance à la pharmacie, au supermarché ou magasin d'alimentation.
Certains médicaments et ZAVEDOS peuvent interférer avec l'autre. Ceux-ci inclus:
d'autres médicaments pour le cancer
certains médicaments pour les problèmes cardiaques, y compris les inhibiteurs calciques, utilisés pour traiter la haute pression sanguine et l'angine.
certains médicaments qui peuvent affecter le fonctionnement de votre foie et les reins, par exemple, certains antibiotiques et les antifongiques
les vaccins.
Ces médicaments peuvent augmenter certains effets secondaires de ZAVEDOS, y compris les effets sur le cœur, cellules sanguines, l'estomac ou les intestins, et de réduire la capacité de l'organisme à combattre l'infection.
Si vous êtes préoccupé par la prise d'autres médicaments, tout en ayant un traitement ZAVEDOS, demandez à votre médecin ou votre pharmacien.
Ils ont plus d'informations sur les médicaments d'être prudent avec ou éviter tout en prenant ZAVEDOS.
Comment est donnée ZAVEDOS
Injection ZAVEDOS sera préparé dans un hôpital et administré par un médecin ou une infirmière.
ZAVEDOS est administré par injection intraveineuse lente, généralement sur 3 jours consécutifs. Si d'autres médicaments contre le cancer doivent être administrés en association avec ZAVEDOS, d'autres jours de traitement peuvent être impliqués. Ceci est appelé un cours d'initiation.
Un autre cours de traitement peut être nécessaire en fonction de votre réponse au traitement. Un traitement supplémentaire ne sera pas répété jusqu'à ce que vos déclarations de sang à des niveaux acceptables et les effets indésirables ont été contrôlés.
Informez votre médecin ou votre infirmière immédiatement si la douleur, une rougeur ou d'enflure au site d'injection.
Si vous avez reçu trop (overdose)
Le surdosage peut provoquer des nausées, des vomissements et des saignements de l'estomac.
De très fortes doses de ZAVEDOS peuvent causer de graves dommages au cœur dans les 24 heures et peuvent sérieusement affecter la production de nouveaux globules rouges et blancs dans les 1 ou 2 semaines.
Tout en étant traités avec ZAVEDOS
Choses que vous devez faire
Conservez tous les rendez-vous avec votre médecin afin que vos progrès peut être vérifiée.
ZAVEDOS diminue le nombre de cellules et de plaquettes sanguines blancs dans le sang. Cela signifie que vous avez un risque accru de contracter une infection ou de saignement.
Les médicaments tels que ZAVEDOS sont également connus pour affecter le cœur en particulier à des doses élevées et après une longue période de traitement.
Des tests réguliers pour surveiller votre fonction comptage de sang, les reins et le foie, et votre cœur seront nécessaires avant, pendant et après le traitement.
Prévenez immédiatement votre médecin si vous ou votre partenaire devient enceinte pendant que vous prenez ou juste après vous arrêtez de prendre ZAVEDOS.
Ce médicament peut causer des malformations congénitales si vous ou votre partenaire prenez.
Utilisez une méthode éprouvée de contrôle des naissances comme la pilule contraceptive ou un préservatif tout en prenant le médicament et pour au moins 12 semaines après l'arrêt du traitement.
Si vous êtes sur le point de commencer à prendre un nouveau médicament, rappelez à votre médecin, dentiste ou pharmacien que vous êtes traité avec ZAVEDOS.
Si vous allez subir une intervention chirurgicale, informez le chirurgien, l'anesthésiste ou le dentiste que vous utilisez ce médicament.
Si tout moment avant, pendant ou après le traitement avec ZAVEDOS vous éprouvez des difficultés, consultez votre médecin.
Les choses à faire attention
Des précautions particulières doivent être prises si il est nécessaire que vous conduisez ou d'utiliser des machines au cours du traitement avec ZAVEDOS, surtout si vous êtes dans un état de faiblesse.
Prenez les précautions suivantes pour réduire votre risque d'infection ou de saignement:
Évitez les gens qui ont des infections. Vérifiez avec votre médecin immédiatement si vous pensez que vous pourriez recevoir une infection, ou si vous avez de la fièvre, des frissons, de la toux, la gorge enrouée, bas du dos ou la douleur de côté ou de trouver difficile ou douloureuse d'uriner
Soyez prudent lorsque vous utilisez une brosse à dents, cure-dents ou la soie dentaire. Votre médecin, dentiste, infirmière ou pharmacien peuvent vous recommander d'autres façons de nettoyer vos dents et gencives. Vérifiez avec votre médecin avant d'avoir des soins dentaires
Veillez à ne pas vous couper lorsque vous utilisez des objets pointus, comme un rasoir ou le coupe-ongles
Évitez les sports de contact ou d'autres situations où vous pouvez avoir des bleus ou se blesser.
Effets secondaires
Dites à votre médecin dès que possible si vous ne vous sentez pas bien pendant ou après le traitement avec ZAVEDOS.
Tous les médicaments peuvent avoir des effets secondaires. Ce médicament peut avoir des effets secondaires indésirables dans quelques personnes. Parfois, ils sont graves, la plupart du temps ils ne sont pas. Vous pouvez avoir besoin de soins médicaux si vous avez certains des effets secondaires. La plupart des effets secondaires figurant ci-dessous sont réversibles.
Ne soyez pas alarmé par la liste suivante d'effets secondaires. Vous ne pouvez pas rencontrer l'un d'eux.
Demandez à votre médecin de répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir.
Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous remarquez l'un des suivants et ils vous inquiétez:
l'urine de couleur rouge pour les 1 - 2 jours après le traitement (ce qui est normal et ne cause de l'alarme)
la nausée, le vomissement, la diarrhée, la perte d'appétit
douleurs à l'estomac et de l'inconfort
ulcères de la bouche, des rougeurs et des irritations de la gorge et de la bouche avec difficulté à la déglutition et de manger
changements de la peau telles que les zones sombres de la peau et des ongles
perte de cheveux
bouffées de chaleur.
La liste ci-dessus inclut les effets secondaires moins graves de votre médicament.
Si l'un des effets, prévenez immédiatement votre médecin:
réaction allergique (gonflement du visage, des lèvres et de la langue ou d'autres parties du corps, de l'essoufflement, respiration sifflante ou difficulté à respirer)
éruption cutanée, démangeaisons, rougeurs de la peau, de l'urticaire
des signes d'infection tels que fièvre, frissons, toux, gorge enrouée ou ulcères buccaux
saignements ou ecchymoses plus facilement que la normale
des signes d'anémie tels que maux de tête, essoufflement lors de l'exercice, des étourdissements, pâle
choc dû à une baisse dangereuse de la pression artérielle, ce qui peut conduire à l'effondrement et le coma - signes comprennent respiration rapide et superficielle, peau moite et froide, un pouls faible et rapide, étourdissements, faiblesse et évanouissements
signes de septicémie ou d'empoisonnement du sang comme une forte fièvre, des frissons, des maux de tête, de la confusion et une respiration rapide
douleurs à la poitrine, un rythme cardiaque anormal, un rythme cardiaque rapide
essoufflement, gonflement des pieds ou des jambes en raison de l'accumulation de liquide
gonflement et une rougeur le long d'une veine qui est extrêmement tendre au toucher, la coagulation dans une veine
vomissements de sang ou des saignements du passage de dos, noir collants selles (selles) ou une diarrhée sanglante.
La liste ci-dessus comprend des effets secondaires très graves qui peuvent nécessiter une attention médicale urgente.
Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous remarquez quelque chose qui fait de malaise.
D'autres effets indésirables non mentionnés ci-dessus peuvent aussi se produire chez certaines personnes.
Certains de ces effets secondaires (par exemple, une augmentation des taux d'enzymes hépatiques, les niveaux d'acide urique dans le sang élevé) ne peuvent être trouvés lorsque votre médecin fait des tests de temps à autre pour vérifier vos progrès.
Après traitement avec ZAVEDOS
Stockage
ZAVEDOS solution pour injection est normalement stocké dans un hôpital.
ZAVEDOS solution pour injection est stockée dans le réfrigérateur entre 2 à 8 ° C (au réfrigérateur. Ne pas congeler.) Protéger de la lumière.
Élimination
Toutes injections restantes seront éliminées par le médecin ou l'infirmière à l'hôpital.
Description du produit
À quoi il ressemble
ZAVEDOS injection est une solution de couleur rouge-orange contenue dans un flacon en matière plastique.
Il est disponible en deux tailles différentes: 5 mg / 5 ml et 10 mg / 10 mL.
Ingrédients
L'ingrédient actif est le chlorhydrate de ZAVEDOS idarubicine.
Injection ZAVEDOS contient également du glycérol, de l'acide chlorhydrique et de l'eau comme ingrédients inactifs.