Nom générique: l'insuline lispro
Noms de marque: Humalog, Humalog Cartridge, Humalog KwikPen
Humalog (insuline lispro) est une forme d'action rapide de l'insuline qui fonctionne en abaissant les niveaux de glucose (sucre) dans le sang.
Humalog est utilisé pour traiter de type 1 (insulino-dépendant) du diabète chez les adultes. Il est habituellement administré conjointement avec une autre insuline à action prolongée.
Humalog est également utilisé conjointement avec orale (par la bouche) des médicaments pour traiter le type 2 du diabète (non insulino-dépendant) chez les adultes.
Une information importante
Humalog est une insuline à action rapide qui commence à travailler très rapidement. Si vous utilisez ce médicament avec de la farine, de l'utiliser dans les 15 minutes avant ou juste après que vous mangez.
Ne partagez jamais un stylo d'injection ou de la cartouche avec une autre personne. Partage des stylos d'injection ou de cartouches peut permettre maladies telles que l'hépatite ou le VIH de passer d'une personne à l'autre.
Humalog est seulement une partie d'un programme complet de traitement qui peut également inclure l'alimentation, l'exercice, le contrôle du poids, soins des pieds, soins de la vue, les soins dentaires, et de tester votre glycémie. Suivez votre régime, médication et routines d'exercice très près. Toute modification de ces facteurs peut affecter votre taux de sucre dans le sang.
Avant de prendre ce médicament
Vous ne devriez pas utiliser Humalog si vous êtes allergique à l'insuline, ou si vous rencontrez un épisode d'hypoglycémie (taux de sucre dans le sang).
Pour vous assurer que Humalog est sans danger pour vous, parlez à votre médecin si vous avez:
• maladie hépatique ou rénale; ou
• si vous prenez par voie orale (par la bouche) médicament pour le diabète.
Ce médicament ne devrait pas être nocif à un bébé à naître. Parlez à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte pendant le traitement.
On ne sait pas si l'insuline lispro passe dans le lait maternel ou si elle pourrait nuire au bébé. Parlez à votre médecin si vous êtes allaitez un bébé.
Comment dois-je utiliser Humalog?
Utilisez Humalog exactement comme il a été prescrit pour vous. Suivez toutes les directions sur votre étiquette de prescription. Ne pas utiliser ce médicament en quantités plus ou moins grandes ou plus longtemps que recommandé. Humalog est administré par injection (tir) sous la peau, en utilisant une aiguille et la seringue ou une pompe à insuline. Il peut également être administré à travers une aiguille placée dans une veine.
Vous verrez comment utiliser les injections à la maison. Ne pas auto-injecter ce médicament si vous ne comprenez pas comment donner l'injection et éliminer correctement les aiguilles et les seringues usagées. Choisissez une zone de peau différente dans votre zone d'injection à chaque fois que vous utilisez ce médicament. Ne pas injecter dans le même endroit deux fois de suite.
Humalog est un médicament à action rapide qui commence à travailler très rapidement. Après avoir utilisé Humalog, vous devriez manger un repas dans les 5 à 10 minutes.
Si vous utilisez ce médicament avec une pompe à insuline, ne pas mélanger ou diluer Humalog avec une autre insuline. Tubulure de perfusion de la pompe, des cathéters, et l'emplacement de l'aiguille sur la peau doivent être changés tous les 3 jours. Changer le médicament dans le réservoir tous les 6 jours. Jeter tout médicament qui reste dans le réservoir.
Ne partagez jamais un stylo d'injection ou de la cartouche avec une autre personne. Le partage des stylos d'injection ou de cartouches peut permettre maladies telles que l'hépatite ou le VIH de passer d'une personne à l'autre.
Suivez toutes les lois de l'Etat ou locales au sujet de jeter aiguilles et seringues usagées. Utilisez un anti-crevaison "dièses" récipient d'élimination (demandez à votre pharmacien où obtenir un et comment jeter). Tenir ce récipient hors de la portée des enfants et des animaux.
Votre glycémie devra être vérifié souvent, et vous devrez peut autres tests sanguins au bureau de votre médecin.
Sucre dans le sang (hypoglycémie) peut arriver à tout le monde qui a le diabète. Les symptômes comprennent des maux de tête, la faim, la transpiration, confusion, irritabilité, des étourdissements ou sensation de faiblesse. Toujours garder une source de sucre avec vous au cas où vous avez une hypoglycémie. Sources de sucre, jus de fruits, bonbons durs, des craquelins, des raisins secs et non-soda. Soyez sûr que votre famille et vos amis proches savent comment vous aider en cas d'urgence.
Si vous avez une hypoglycémie sévère et ne pouvez pas manger ou boire, utiliser une injection de glucagon. Votre médecin peut vous prescrire un kit d'injection d'urgence de glucagon et vous dire comment l'utiliser.
Surveillez aussi les signes de l'hyperglycémie (hyperglycémie), tels que soif accrue, augmentation de la miction, la faim, la bouche sèche, une haleine fruitée, la somnolence, la peau sèche, vision floue, et la perte de poids.
Vérifiez votre taux de sucre dans le sang attentivement pendant les périodes de stress, Voyage, la maladie, la chirurgie ou d'urgence médicale, l'exercice vigoureux ou si vous buvez de l'alcool ou de sauter des repas. Ces choses peuvent affecter votre taux de glucose et de vos besoins de doses peuvent également changer. Si votre médecin modifie votre marque, de la force, ou du type d'insuline, vos besoins de dosage peut changer. Ne changez pas votre dose de médicament ou le calendrier sans l'avis de votre médecin.
Humalog est seulement une partie d'un programme de traitement qui peut également inclure l'alimentation, l'exercice, le contrôle du poids, les tests de glycémie, et les soins médicaux spéciaux. Suivez les instructions de votre médecin très attentivement.
Stockage ouverts flacons, cartouches ou stylos d'injection: conserver dans l'emballage et de stocker dans un réfrigérateur, à l'abri de la lumière. Jeter toutes insulines ne sont pas utilisés avant la date de péremption indiquée sur l'étiquette du médicament. Ne pas congeler Humalog, et jeter le médicament si elle est devenue congelé.
Les flacons non ouverts, cartouches, ou des stylos d'injection peuvent également être stockées à température ambiante pendant jusqu'à 28 jours, loin de la chaleur et de la lumière. Jeter toutes insuline ne sont pas utilisés dans les 28 jours.
Stockage après votre première utilisation: Vous pouvez garder les flacons "en cours d'utilisation" à la température ambiante, protégé de la lumière. Utilisez dans les 28 jours.
Dans l'utilisation de cartouches ou stylos d'injection doivent être conservés à température ambiante, loin de la chaleur et de la lumière. Ne pas réfrigérer une cartouche en cours d'utilisation ou un stylo d'injection. Gardez-le à température ambiante et à utiliser dans les 28 jours.
Une poche de perfusion doit être conservé à température ambiante et utilisé dans les 24 heures.
Qu'advient-il si je manque une dose?
Depuis Humalog est utilisée avant les repas, vous ne pouvez pas être sur un programme de dosage chronométré.Chaque fois que vous utilisez Humalog, être sûr de manger un repas dans les 15 minutes. Ne pas utiliser supplémentaires pour compenser la dose oubliée.
Utilisez ce médicament régulièrement pour obtenir le plus d'avantages. Obtenez renouveler votre ordonnance avant de manquer de médicaments complètement.
Qu'arrive-t-il si je surdose?
Cherchez une attention médicale d'urgence
Une surdose d'insuline peut provoquer une hypoglycémie potentiellement mortelle.
Les symptômes d'hypoglycémie grave comprennent la faiblesse extrême, une vision floue, des sueurs, troubles d'élocution, des tremblements, des douleurs à l'estomac, de la confusion, la saisie (convulsions), ou de coma.
Que dois-je éviter tout en utilisant Humalog?
Humalog peut nuire à votre pensée ou réactions. Évitez de conduire ou d'utiliser des machines jusqu'à ce que vous sachiez comment ce médicament vous affecte.
Évitez de boire de l'alcool. Il peut affecter votre taux de sucre dans le sang.
Effets secondaires de Humalog
Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez des signes d'allergie à l'insuline: démangeaisons éruption cutanée sur tout le corps, une respiration sifflante, difficulté à respirer, accélération du rythme cardiaque, transpiration, ou se sentir comme vous évanouir.
Appelez votre médecin immédiatement si vous avez:
• démangeaisons, gonflement, rougeur, ou un épaississement de la peau où vous injectez Humalog; ou
• faible teneur en potassium - confusion, rythme cardiaque irrégulier, soif extrême, la miction accrue, inconfort jambes, une faiblesse musculaire ou une sensation molle.
Les effets secondaires courants Humalog peuvent inclure:
• hypoglycémie - maux de tête, la faim, la faiblesse, la transpiration, confusion, irritabilité, des étourdissements, un rythme cardiaque rapide, ou un sentiment de nervosité.
Cela ne veut pas une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler des effets secondaires à la FDA
Quels autres drogues affecteront Humalog?
Beaucoup d'autres médicaments peuvent augmenter ou diminuer les effets de Humalog sur l'abaissement de votre taux de sucre dans le sang. Cela inclut sur ordonnance et médicaments en vente libre, les vitamines, et les produits à base de plantes. Parlez à chacun de vos fournisseurs de soins de santé de tous les médicaments que vous utilisez maintenant et tout médicament vous démarrez ou arrêtez d'utiliser.