Quel est Wilate?

Nom générique: von Willebrand Factor / facteur VIII de coagulation Complex(Human) 

Date d'approbation 4 Décembre, 2009 

Traitement pour: la maladie de von Willebrand

La FDA approuve Wilate

La Food and Drug Administration américaine a approuvé Wilate pour le traitement des épisodes de saignements spontanés et induites par un traumatisme chez des patients avec tous les types de maladie de von Willebrand (MvW).

Faits saillants de l'information de prescription

Ces faits saillants ne comprennent pas toutes les informations nécessaires pour utiliser Wilate toute sécurité et efficacement.Voir les informations posologiques complètes sur Wilate.

Indications Wilate et utilisation

• Wilate est un facteur de von Willebrand / facteur VIII de coagulation (humain) indiqué pour le traitement des épisodes de saignements spontanés et induites par un traumatisme chez les patients atteints de maladie de von Willebrand (MVW) ainsi que les patients atteints de la MvW légère ou modérée chez qui l'utilisation de desmopressine est connu ou suspecté d'être inefficace ou contre-indiquée.

• Wilate est pas indiqué pour la prophylaxie des épisodes hémorragiques spontanés, ou à la prévention des saignements excessifs pendant et après la chirurgie chez les patients MVW.

• Wilate est également pas indiqué pour l'hémophilie A

Dosage et administration

• Pour administration intraveineuse Seulement

Type d'hémorragies Chargement Dosage (UI VWF: RCo / kg de poids corporel) Entretien Dosage (UI VWF: RCo / kg de poids corporel) Objectif thérapeutique

Mineur 20-40 UI / kg 20-30 UI / kg toutes les 12-24 heures VWF: niveaux activité FVIII creux de> 30% et RCo

Majeur 40-60 UI / kg 20-40 UI / kg toutes les 12-24 heures VWF: niveaux activité FVIII creux de> 50% et RCo

Les formes posologiques et les Forces

• Wilate est une poudre lyophilisée stérile pour la reconstitution pour l'injection intraveineuse, fourni dans les forces nominales suivantes par flacon:

o 450 UI de VWF: RCo et 450 UI de FVIII activités dans 5 ml

o 900 UI de VWF: RCo et 900 UI de FVIII activités dans 10 ml

Contre-

• Hypersensibilité anaphylactique avec connu ou une réaction systémique grave aux produits dérivés du plasma humains, tout ingrédient de la formulation ou des composants du contenant.

AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS

• La réaction d'hypersensibilité

• Accidents thromboemboliques associés à facteur de von Willebrand / Facteur FVIII de coagulation (/ FVIII VWF) produits: les concentrations plasmatiques de l'activité du FVIII doivent être surveillés pour éviter des niveaux de FVIII excessives soutenus, ce qui peut augmenter le risque d'événements thrombotiques

• Potentiel pour induire des anticorps contre le facteur VIII (inhibiteurs) et des anticorps VWF, en particulier dans le type de maladie de von Willebrand 3 patients

• Risque théorique de transmission des agents infectieux comme le produit est fabriqué à partir de plasma humain

Effets secondaires de Wilate

Les réactions indésirables les plus communs dans les études cliniques sur VWD étaient urticaire et des étourdissements (2,2% chacun).

Interactions médicamenteuses

• Aucun connu.

Utilisation dans les Populations particulières

• Grossesse: Aucune donnée humaine ou animale. Utilisez seulement si clairement nécessaire.

Patient Counseling Information pour Wilate

• Informer les patients des signes précoces des réactions d'hypersensibilité: urticaire, urticaire généralisée, oppression thoracique, respiration sifflante, hypotension et anaphylaxie. Si les symptômes allergiques se produisent, les patients doivent arrêter immédiatement l'administration et de contacter leur médecin.

• Informer les patients que de subir des traitements multiples avec Wilate peut augmenter le risque d'événements thrombotiques nécessitant ainsi un contrôle fréquent de VWF du plasma: activités RCo et FVIII.

• Informer le patient qu'il y a un potentiel de développement d'inhibiteurs de VWF, ce qui conduit à une réponse clinique insuffisante. Ainsi, si les niveaux d'activité VWF plasmatiques attendus ne sont pas atteints ou si le saignement ne cesse pas avec une dose adéquate ou une administration répétée, contacter le médecin traitant.

• Informer les patients que, malgré les procédures de sélection des donneurs et de plasma ainsi que ceux pour inactivation ou d'élimination des agents infectieux, la possibilité de transmission d'agents infectieux avec des produits dérivés du plasma ne peut pas être totalement exclue.

Quel est Wellbutrin?

Nom générique: bupropion 

Noms de marque: Budeprion SR, Buproban, Forfivo XL, Wellbutrin, Wellbutrin SR, Wellbutrin XL, Zyban, Advantage Pack Zyban, Budeprion XL

Wellbutrin (bupropion) est un médicament antidépresseur utilisé pour traiter le trouble dépressif majeur et le trouble affectif saisonnier.

Wellbutrin peut également être utilisé à des fins qui ne figurent pas dans ce guide de médicament.

Une information importante

Vous ne devriez pas prendre Wellbutrin si vous avez des convulsions, un trouble de l'alimentation, ou si vous avez soudainement cessé d'utiliser l'alcool, les médicaments de saisie, ou sédatifs. Si vous prenez Wellbutrin pour la dépression, ne prenez pas aussi Zyban pour arrêter de fumer.

Ne pas utiliser Wellbutrin si vous avez utilisé un inhibiteur de la MAO dans les 14 derniers jours. Une interaction médicamenteuse dangereuse pourrait se produire.Inhibiteurs de la MAO comprennent Isocarboxazid, linézolide, l'injection de bleu de méthylène, la phénelzine, la rasagiline, sélégiline, tranylcypromine, et d'autres.

Wellbutrin peut provoquer des convulsions, surtout chez les personnes atteintes de certaines maladies ou lors de l'utilisation de certains médicaments.Parlez à votre médecin de tous vos problèmes de santé et les médicaments que vous utilisez.

Certains jeunes ont des pensées de suicide quand prendre un antidépressif.Votre médecin devra vérifier votre progrès lors de visites régulières pendant que vous utilisez Wellbutrin. Votre famille ou autre personnel soignant doivent également être attentifs aux changements dans votre humeur ou symptômes.

Signaler apparition ou l'aggravation des symptômes à votre médecin, tels que: l'humeur ou les changements de comportement, l'anxiété, crises de panique, troubles du sommeil, ou si vous vous sentez impulsif, irritable, agité, hostile, agressif, soucieux, hyperactif (mentalement ou physiquement), plus déprimé, ou avez des pensées suicidaires ou autodestructrices.

Avant de prendre ce médicament

Ne pas utiliser Wellbutrin si vous avez utilisé un inhibiteur de la MAO dans les 14 derniers jours. Une interaction médicamenteuse dangereuse pourrait se produire.Inhibiteurs de la MAO comprennent Isocarboxazid, linézolide, l'injection de bleu de méthylène, la phénelzine, la rasagiline, sélégiline, tranylcypromine, et d'autres.

Vous ne devriez pas prendre Wellbutrin si vous êtes allergique au bupropion, ou si vous avez:

• épilepsie ou un désordre de saisie;

• un trouble de l'alimentation tels que l'anorexie ou la boulimie; ou

• si vous avez soudainement cessé d'utiliser l'alcool, les médicaments de saisie, ou un sédatif (Valium, Nembutal, Seconal, Solfoton, et autres).

Wellbutrin peut provoquer des convulsions, surtout chez les personnes atteintes de certaines maladies. Informez votre médecin de tous vos problèmes médicaux.

Ne pas prendre Wellbutrin pour traiter plus d'une condition à la fois. Si vous prenez ce médicament pour la dépression, ne prenez pas aussi Zyban pour arrêter de fumer.

Pour vous assurer que ce médicament est sans danger pour vous, parlez à votre médecin si vous avez:

• une histoire de blessure à la tête, des convulsions, ou tumeur cérébrale ou de la moelle épinière;

• glaucome à angle étroit;

• les maladies cardiaques, l'hypertension artérielle, des antécédents de crise cardiaque;

• diabète;

• maladie des reins ou du foie (surtout la cirrhose); ou

• trouble bipolaire (maniaco-dépression).

Certains jeunes ont des pensées de suicide quand prendre un antidépressif. Votre médecin devra vérifier votre progrès lors de visites régulières pendant que vous utilisez Wellbutrin. Votre famille ou autre personnel soignant doivent également être attentifs aux changements dans votre humeur ou symptômes.

FDA grossesse catégorie C. On ne sait pas si Wellbutrin nuira à un bébé à naître.Parlez à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte pendant l'utilisation de ce médicament.

Le bupropion peut passer dans le lait maternel et peut nuire au bébé. Vous ne devriez pas allaiter tout en utilisant ce médicament.

Comment devrais-je prendre Wellbutrin?

Prenez Wellbutrin exactement comme prescrit par votre médecin. Suivez toutes les directions sur votre étiquette de prescription. Ne pas prendre ce médicament en quantités plus ou moins grandes ou plus longtemps que recommandé. Trop de ce médicament peut augmenter votre risque d'une saisie.

Ne pas écraser, mâcher ou casser un comprimé à libération prolongée. Avaler en entier.

Ne pas cesser d'utiliser Wellbutrin tout à coup, ou vous pourriez avoir des symptômes de sevrage désagréables. Demandez à votre médecin comment arrêter en toute sécurité en utilisant ce médicament.

Ce médicament peut vous amener à avoir un test faussement positif de dépistage de drogues. Si vous fournissez un échantillon d'urine pour le dépistage de la drogue, informez le personnel de laboratoire que vous prenez Wellbutrin.

Stocker à température ambiante à l'abri de l'humidité et de la chaleur.

Qu'advient-il si je manque une dose?

Prends la dose manquée dès que tu t'en rappelles. Sautez la dose omise si elle est presque l'heure pour votre prochaine dose. Ne pas prendre des médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée.

Qu'arrive-t-il si je surdose?

Cherchez une attention médicale d'urgence 

Une overdose de bupropion peut être fatale. Les symptômes du surdosage peuvent inclure une raideur musculaire, des hallucinations, rythme cardiaque rapide ou irrégulier, une respiration superficielle, ou des évanouissements.

Que dois-je éviter tout en prenant Wellbutrin?

Boire de l'alcool avec le bupropion peut augmenter votre risque de convulsions. Si vous buvez régulièrement de l'alcool, en parler avec votre médecin avant de modifier la quantité que vous buvez. Le bupropion peut également entraîner des convulsions chez les personnes qui boivent beaucoup d'alcool et puis quittez soudainement de boire quand ils commencent à utiliser le médicament.

Wellbutrin peut nuire à votre pensée ou réactions. Soyez prudent si vous conduisez ou faire tout ce qui vous oblige à être vigilant.

Effets secondaires de Wellbutrin

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez un de ces signes d'une réaction allergique à Wellbutrin: ruches; une respiration difficile; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Signaler apparition ou l'aggravation des symptômes à votre médecin, tels que: l'humeur ou les changements de comportement, l'anxiété, crises de panique, troubles du sommeil, ou si vous vous sentez impulsif, irritable, agité, hostile, agressif, soucieux, hyperactif (mentalement ou physiquement), plus déprimé, ou avez des pensées suicidaires ou autodestructrices.

Appelez votre médecin immédiatement si vous avez:

• vision floue, vision en tunnel, douleur ou gonflement des yeux, ou de voir halos autour des lumières;

• (convulsions);

• battements cardiaques rapides;

• la fièvre, gonflement des ganglions, éruption cutanée ou démangeaisons, douleurs articulaires, ou sensation de malaise général;

• confusion, difficultés de concentration, des hallucinations, des pensées ou des comportements inhabituels; ou

• sévère reactionfever de la peau, maux de gorge, gonflement de votre visage ou de la langue, sensation de brûlure dans les yeux, la douleur de la peau, suivie d'une éruption cutanée rouge ou pourpre que les spreads (en particulier dans le visage ou haut du corps) et fait des cloques et desquamation.

Les effets secondaires courants Wellbutrin peuvent inclure:

• la bouche sèche, des nausées, des douleurs à l'estomac;

• maux de tête, vertiges, bourdonnements dans les oreilles;

• des changements de vision;

• perte d'intérêt pour le sexe;

• maux de gorge, des douleurs musculaires;

• démangeaison légère ou rougeurs de la peau, transpiration accrue, augmentation de la miction; ou

• changements dans l'appétit, perte ou gain de poids.

Cela ne veut pas une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler des effets secondaires à la FDA 

Quels autres drogues affecteront Wellbutrin?

Beaucoup de médicaments peuvent interagir avec le bupropion.

Vous pourriez avoir un risque plus élevé de convulsions si vous utilisez certains autres médicaments tout en prenant Wellbutrin.

Informez votre médecin de tous les médicaments que vous utilisez, et ceux que vous démarrer ou arrêter l'aide au cours de votre traitement avec Wellbutrin. Cela inclut sur ordonnance et médicaments en vente libre, les vitamines, et les produits à base de plantes. Les interactions possibles ne sont pas toutesrépertoriées dans ce guide de médicament.

Quel est Vytorin?

Nom générique: ézétimibe et de simvastatine 

Noms de marque: Vytorin

Vytorin contient une combinaison d'ézétimibe et de la simvastatine.L'ézétimibe réduit la quantité de cholestérol absorbé par le corps. La simvastatine est dans un groupe de médicaments appelés inhibiteurs de la HMG-CoA réductase ou «statines».

Ézétimibe et de simvastatine réduire les taux de «mauvais» cholestérol (lipoprotéines de basse densité ou LDL) et les triglycérides sanguins, tout en augmentant les niveaux de «bon» cholestérol (lipoprotéines de haute densité ou HDL).

Vytorin est utilisé en association avec un régime alimentaire faible en gras et d'autres traitements pour abaisser le cholestérol total chez les adultes et les enfants qui sont âgés d'au moins 10 ans. On ne sait pas si Vytorin réduit votre risque de maladie cardiaque.

Vytorin peut également être utilisé à des fins qui ne figurent pas dans ce guide de médicament.

Une information importante

Vous ne devriez pas utiliser Vytorin si vous avez une maladie hépatique active ou des tests de la fonction hépatique anormale.

Les médicaments suivants ne doivent pas être utilisés pendant que vous prenez Vytorin: bocéprévir, la cyclosporine, le danazol, le gemfibrozil, la néfazodone, le télaprévir, certains antibiotiques (clarithromycine, érythromycine, télithromycine), médicament antifongique (itraconazole, le kétoconazole, posaconazole, voriconazole), ou certaines souches de VIH / médicaments contre le SIDA (atazanavir, le cobicistat (Stribild, Tybost), indinavir, nelfinavir, ritonavir, le saquinavir, le tipranavir).

Ne pas utiliser Vytorin si vous êtes enceinte ou si vous pourriez devenir enceinte. Utilisez une méthode contraceptive efficace.

Ne pas allaiter tout en utilisant Vytorin.

Avant de prendre ce médicament

Vous ne devriez pas utiliser Vytorin si vous êtes allergique à la simvastatine (Zocor) ou l'ézétimibe (Vytorin, Zetia), ou si vous avez:

• maladie de foie active;

• des tests de la fonction hépatique anormaux; ou

• si vous êtes enceinte ou qui allaite.

Les médicaments suivants peuvent augmenter votre risque de problèmes musculaires graves si vous les prenez avec Vytorin. Ces médicaments ne doivent pas être utilisés pendant que vous prenez de la simvastatine:

• la cyclosporine;

• danazol;

• gemfibrozil;

• néfazodone;

• un antibiotique - clarithromycine, l'érythromycine, la télithromycine;

• médicament antifongique - itraconazole, le kétoconazole, posaconazole, voriconazole;

• de l'hépatite C - médicaments bocéprévir, télaprévir; ou

• > Médicaments contre le VIH / sida - atazanavir, le cobicistat (Stribild, Tybost), indinavir, nelfinavir, ritonavir, le saquinavir, le tipranavir.

Avant de prendre Vytorin, dites à votre médecin si vous utilisez déjà l'un de ces autres médicaments:

• amiodarone;

• amlodipine (parfois dans les médicaments de combinaison - Caduet, Exforge, Lotrel, Tekamlo, Tribenzor, Twynsta, Amturnide);

• diltiazem;

• dronédarone;

• ranolazine; ou

• vérapamil.

Pour vous assurer que Vytorin est sans danger pour vous, parlez à votre médecin si vous avez:

• un trouble de la thyroïde;

• une histoire de maladie hépatique ou rénale;

• une histoire de problèmes de foie causés par l'alcool;

• Pression artérielle faible;

• un déséquilibre électrolytique (tels que de faibles niveaux de potassium ou de magnésium dans le sang);

• crises non traitées ou non contrôlées;

• si vous buvez de grandes quantités d'alcool;

• si vous êtes âgé de 65 ans; ou

• si vous êtes d'origine chinoise.

FDA grossesse catégorie X. Vytorin peut nuire à un bébé à naître ou causer des malformations congénitales. Ne pas prendre Vytorin si vous êtes enceinte. Utilisez une méthode contraceptive efficace. Arrêtez d'utiliser le médicament et informez votre médecin immédiatement si vous êtes enceinte.

On ne sait pas si l'ézétimibe et de simvastatine passe dans le lait maternel ou si elle pourrait nuire au bébé. Ne pas allaiter tout en utilisant ce médicament.

Comment devrais-je prendre Vytorin?

Prenez Vytorin exactement comme prescrit. Suivez toutes les directions sur votre étiquette de prescription. Votre médecin peut parfois changer votre dose pour vous assurer d'obtenir les meilleurs résultats. Ne pas prendre ce médicament en quantités plus ou moins grandes ou plus longtemps que recommandé.

Lors de l'utilisation de ce médicament, vous devrez peut-être des tests sanguins fréquents.

Si vous avez une intervention chirurgicale majeure ou un traumatisme ou une infection grave, assurez-vous que tout soin de médecin pour vous sait que vous prenez Vytorin.

Vytorin est seulement une partie d'un programme complet de traitement qui comprend également l'alimentation, l'exercice et le contrôle du poids. Suivez votre régime, médication et routines d'exercice très près.

Stocker à température ambiante à l'abri de l'humidité et de la chaleur. Gardez le flacon hermétiquement fermé lorsqu'il ne sert pas.

Qu'advient-il si je manque une dose?

Prends la dose manquée dès que tu t'en rappelles. Sautez la dose omise si elle est presque l'heure pour votre prochaine dose. Ne pas prendre des médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée.

Qu'arrive-t-il si je surdose?

Cherchez une attention médicale d'urgence 

Que dois-je éviter?

Le pamplemousse et le jus de pamplemousse peuvent interagir avec ce médicament et conduire à des effets secondaires indésirables. Éviter l'utilisation de produits de pamplemousse en prenant Vytorin.

Si vous prenez aussi la cholestyramine, le colesevelam, ou le colestipol: Prenez vos doses à part afin de prendre Vytorin soit 2 heures avant ou 4 heures après avoir pris l'un de ces autres médicaments.

Évitez de boire de l'alcool. Il peut augmenter les niveaux de triglycérides et peut augmenter votre risque de dommages au foie.

Évitez de manger des aliments qui sont riches en gras ou en cholestérol. Vytorin ne sera pas aussi efficace pour abaisser votre taux de cholestérol, si vous ne suivez pas un régime alimentaire anti-cholestérol.

Effets secondaires de Vytorin

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez un de ces signes d'une réaction allergique à Vytorin: ruches; difficulté à respirer; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Dans de rares cas, la simvastatine peut provoquer une affection qui entraîne la dégradation des tissus musculaires squelettiques, entraînant une insuffisance rénale.Appelez votre médecin immédiatement si vous avez une douleur musculaire inexpliquée, la tendresse, ou la faiblesse surtout si vous avez également la fièvre, une fatigue inhabituelle, et une urine foncée.

Cessez d'utiliser ce médicament et appelez votre médecin immédiatement si vous avez:

• peu ou pas d'uriner, des douleurs dans le bas du dos ou de côté;

• enflure, gain de poids rapide;

• des nausées, des douleurs à l'estomac supérieur, perte d'appétit, une fatigue inhabituelle; ou

• urines foncées, selles couleur d'argile, la jaunisse (jaunissement de la peau ou des yeux).

Les effets secondaires courants Vytorin peuvent inclure:

• mal de tête;

• la diarrhée; ou

• symptômes du rhume comme la congestion nasale, éternuements, mal de gorge.

Cela ne veut pas une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler des effets secondaires à la FDA.

Quels autres drogues affecteront Vytorin?

Beaucoup de médicaments peuvent interagir avec Vytorin. Pas toutes les interactions possibles sont listés ici. Informez votre médecin de tous vos médicaments et tout vous démarrez ou arrêtez d'utiliser pendant le traitement avec Vytorin, en particulier:

• colchicine;

• Lomitapide;

• fénofibrate, l'acide fénofibrique;

• un anticoagulant (warfarine, Coumadin, Jantoven);

• rythme cardiaque médecine - l'amiodarone ou la dronédarone;

• a> la médecine cardiaque ou la pression sanguine - amlodipine, le diltiazem, la ranolazine, vérapamil; ou

• médicaments qui contiennent la niacine ou vitamine B3, comme Advicor, Niaspan, Niacor, Simcor, Slo-niacine, et d'autres.

Cette liste est incomplète et de nombreux autres médicaments peut entraîner des problèmes médicaux graves ou mortelles si elle est utilisée conjointement avec Vytorin. Cela inclut sur ordonnance et médicaments en vente libre, les vitamines, et les produits à base de plantes. Donnez une liste de tous vos médicaments à tout fournisseur de soins de santé qui vous traite.

Quel est Voltaren Gel?

Nom générique: diclofénac topique 

Noms de marque: Pennsaid, Solaraze, Voltaren topiques

Voltaren Gel contient du diclofénac, un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Diclofenac agit en réduisant les substances dans le corps qui causent la douleur et l'inflammation.

Voltaren Gel est utilisé pour traiter les douleurs articulaires causées parl'arthrose dans les mains, les poignets, les coudes, les genoux, les chevilles ou des pieds.

Voltaren Gel peut ne pas être efficace dans le traitement de la douleur arthritique ailleurs dans le corps.

Une information importante

Vous ne devriez pas utiliser Voltaren Gel si vous avez déjà eu l'asthme ou une réaction allergique grave causé par l'aspirine, le diclofénac (Cataflam, Voltaren), ou un autre médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS).

Diclofenac peut augmenter votre risque de crise cardiaque ou un AVC fatal, surtout si vous l'utilisez long terme ou de prendre de fortes doses, ou si vous avez une maladie cardiaque. Ne pas utiliser Voltaren Gel juste avant ou après un pontage cardiaque (coronaire pontage coronarien, ou pontage aortocoronarien).

Le Diclofenac peut également causer l'estomac ou des saignements intestinaux, qui peut être fatale. Ces conditions peuvent survenir sans avertissement lorsque vous utilisez Voltaren Gel, en particulier chez les personnes âgées.

Avant de prendre ce médicament

Voltaren Gel peut augmenter votre risque de crise cardiaque ou un AVC fatal, surtout si vous l'utilisez long terme ou de prendre de fortes doses, ou si vous avez une maladie cardiaque. Même les personnes sans maladie cardiaque ou de facteurs de risque pourraient avoir une crise cardiaque ou d'accident vasculaire cérébral en utilisant Voltaren Gel.

Ne pas utiliser ce médicament juste avant ou après un pontage cardiaque (pontage aortocoronarien par greffe, ou pontage aortocoronarien).

Voltaren Gel peut aussi causer l'estomac ou des saignements intestinaux, qui peut être fatale. Ces conditions peuvent survenir sans avertissement lorsque vous utilisez Voltaren Gel, en particulier chez les personnes âgées.

Vous ne devriez pas utiliser Voltaren Gel si vous êtes allergique au diclofénac (Voltaren, Cataflam, Flector, et autres), ou si vous avez déjà eu une crise d'asthme ou une réaction allergique grave après la prise d'aspirine ou d'un AINS.

Pour vous assurer que Voltaren Gel est sans danger pour vous, parlez à votre médecin si vous avez:

• les maladies cardiaques, l'hypertension artérielle, l'hypercholestérolémie, le diabète, ou si vous fumez;

• des antécédents de crise cardiaque, d'AVC, ou caillot de sang;

• des antécédents d'ulcères d'estomac ou des saignements;

• asthme;

• maladie hépatique ou rénale;

• la rétention d'eau.

Voltaren Gel Utilisation au cours des 3 derniers mois de grossesse peut nuire au bébé à naître. Dites à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte.

On ne sait pas si le diclofénac topique passe dans le lait maternel ou si elle pourrait nuire au bébé. Vous ne devriez pas allaiter tout en utilisant Voltaren Gel.

Voltaren Gel est pas approuvé pour utilisation par toute personne âgée de moins de 18 ans.

Comment dois-je utiliser Voltaren Gel?

Utiliser le gel Voltaren exactement comme prescrit par votre médecin. Suivez toutes les directions sur votre étiquette de prescription. Ne pas utiliser ce médicament en grandes quantités ou pour plus longtemps que recommandé. Utilisez la dose la plus faible de Voltaren Gel qui est efficace dans le traitement de votre condition.

Lire toutes les informations du patient, guides de médicaments, et les feuilles d'instructions qui vous sont fournis. Demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions.

Lavez-vous les mains après l'application de Voltaren Gel, sauf si vous traitez la peau de vos mains. Attendre au moins 10 minutes avant de vous habiller ou de porter des gants. Attendez au moins 1 heure avant de vous baigner ou douche.

Ne pas appliquer sur une plaie ouverte de la peau, ou sur les zones d'infection, une éruption cutanée, ou brûler. Ne pas couvrir la peau traitée avec un bandage ou l'exposer à la chaleur d'un bain à remous, un coussin chauffant ou sauna. La chaleur ou le bandage peuvent augmenter la quantité de diclofénac vous absorbez par votre peau.

Pour traiter la douleur de l'arthrose avec Voltaren Gel: Ce médicament est fourni avec des cartes de dosage qui vous montrent combien gel à utiliser pour une dose de 2 grammes ou d'une dose de 4 grammes. Presser le gel sur cette carte le long de la ligne pour votre dose. Ne pas utiliser plus que ne peut en gel de la longueur de votre ligne de dosage. Essuyez la carte directement sur la zone de traitement et frottez doucement dans la peau.

Pour traiter les douleurs de l'arthrite dans le pied, étaler le gel Voltaren dehors sur toutes les zones du pied, y compris les orteils et la plante. Lors du traitement de la main, étaler le gel sur sur tous les domaines de la main, y compris les doigts et les paumes.

Voltaren Gel stocker à température ambiante à l'abri de l'humidité et de la chaleur. Ne pas congeler.

Qu'advient-il si je manque une dose?

Utilisez la dose oubliée dès que vous vous souvenez. Sautez la dose omise si elle est presque l'heure pour votre prochaine dose. Ne pas utiliser des médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée.

Qu'arrive-t-il si je surdose?

Cherchez une attention médicale d'urgence 

Que dois-je éviter tout en utilisant Voltaren Gel?

Ne pas utiliser des produits cosmétiques, écrans solaires, lotions, insectifuge, ou d'autres produits pour la peau médicamenteux sur la même zone que vous traitez avec Voltaren Gel.

Évitez d'exposer la peau traitée à des lits de la chaleur, la lumière du soleil, ou de bronzage.

Évitez tout contact avec ce médicament près de vos yeux, le nez ou la bouche. Si cela ne se produit, rincer à l'eau. Appelez votre médecin si vous avez une irritation des yeux qui dure plus de 1 heure.

Évitez de boire de l'alcool. Il peut augmenter votre risque de saignement de l'estomac.

Évitez de prendre de l'aspirine ou d'autres AINS pendant que vous utilisez Voltaren Gel.

Demandez à un médecin ou à votre pharmacien avant d'utiliser tout, médicaments contre le rhume, des allergies ou de la douleur. Plusieurs médicaments disponibles sur le comptoir contiennent aspirine ou d'autres médicaments semblables au diclofénac. La prise de certains produits ensemble peut vous amener à obtenir trop de ce type de médicament. Vérifiez l'étiquette pour voir si un médicament contient de l'aspirine, l'ibuprofène, le kétoprofène, ou le naproxène.

Effets secondaires de Voltaren Gel

Bien que le risque d'effets secondaires graves est faible lorsque Voltaren gel est appliqué sur la peau, ce médicament peut être absorbé par la peau, ce qui peut provoquer des effets indésirables des stéroïdes dans le corps.

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez des signes d'une réaction allergique à Voltaren Gel: éternuements, nez bouché ou qui coule; respiration sifflante ou difficulté à respirer; urticaire; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez des signes d'une crise cardiaque ou un AVC: douleurs à la poitrine se propager à la mâchoire ou à l'épaule, l'engourdissement soudain ou une faiblesse d'un côté du corps, troubles de l'élocution, une sensation d'essoufflement.

Cessez d'utiliser ce médicament et appelez votre médecin immédiatement si vous avez:

• le premier signe d'une éruption cutanée, peu importe comment léger;

• essoufflement (même avec l'effort léger);

• enflure ou gain de poids rapide;

• des signes de saignement de l'estomac - tabourets ensanglantés ou goudronneux, des crachats de sang ou de vomi qui ressemble à du marc de café;

• des problèmes de foie - nausées, douleurs à l'estomac supérieur, démangeaisons, sensation de fatigue, des symptômes pseudo-grippaux, perte d'appétit, urines foncées, selles décolorées, ictère (jaunissement de la peau ou des yeux);

• des problèmes rénaux - peu ou pas uriner, mictions difficiles ou douloureuses, gonflement de vos pieds ou des chevilles, sensation de fatigue ou d'essoufflement;

• l'hypertension artérielle - maux de tête graves, des battements de votre cou ou les oreilles, du nez, de l'anxiété, de la confusion;

• faible de globules rouges (anémie) - peau pâle, la sensation d'étourdissement ou à court de souffle, un rythme cardiaque rapide, difficulté à se concentrer; ou

• réaction sévère de la peau - fièvre, maux de gorge, gonflement de votre visage ou de la langue, sensation de brûlure dans les yeux, la douleur de la peau suivie d'une éruption cutanée rouge ou pourpre que les spreads (en particulier dans le visage ou haut du corps) et fait des cloques et desquamation.

Les effets secondaires courants Voltaren Gel peuvent inclure:

• indigestion, gaz, maux d'estomac, des nausées, des vomissements;

• la diarrhée, la constipation;

• maux de tête, des étourdissements, de la somnolence;

• nez encombré;

• , augmentation de la transpiration des démangeaisons;

• augmentation de la pression sanguine; ou

• gonflement ou des douleurs dans les bras ou les jambes.

Cela ne veut pas une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler des effets secondaires à la FDA 

Quels autres drogues affecteront Voltaren Gel?

Demandez à votre médecin avant d'utiliser Voltaren Gel si vous prenez un antidépresseur comme le citalopram, l'escitalopram, la fluoxétine (Prozac), la fluvoxamine, la paroxétine, la sertraline (Zoloft), la trazodone, ou vilazodone. Prenant un de ces médicaments avec un AINS peut provoquer des ecchymoses ou saignent facilement.

Informez votre médecin de tous vos médicaments actuels et de tout vous démarrez ou cesser d'utiliser, en particulier:

• la cyclosporine;

• lithium;

• le méthotrexate;

• un anticoagulant (warfarine, Coumadin, Jantoven);

• cardiaque ou la pression artérielle des médicaments, y compris un diurétique ou "pilule d'eau"; ou

• la médecine stéroïdes (prednisone et d'autres).

Cette liste est incomplète. D'autres médicaments peuvent interagir avec le diclofénac topique, y compris les médicaments sur ordonnance et médicaments en vente libre, les vitamines, et les produits à base de plantes.  Les interactions possibles ne sont pas toutes répertoriés dans ce guide de médicament.

Quel est Voltaren?

Nom générique: diclofénac sodique

Nom de marque: Voltaren, Voltaren-XR

Voltaren (diclofenac) est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS).Diclofenac agit en réduisant les substances dans le corps qui causent la douleur et l'inflammation.

Voltaren est utilisé pour traiter la douleur modérée, ou des signes et symptômes de l'arthrose ou la polyarthrite rhumatoïde.

Voltaren peut également être utilisé à des fins qui ne figurent pas dans ce guide de médicament.

Une information importante

Vous ne devriez pas utiliser Voltaren si vous avez des antécédents de réaction allergique à l'aspirine ou AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens).

Voltaren peut aussi causer l'estomac ou des saignements intestinaux, qui peut être fatale. Ces conditions peuvent survenir sans avertissement lorsque vous utilisez Voltaren, surtout chez les adultes plus âgés.

Avant de prendre ce médicament

Voltaren peut augmenter votre risque de crise cardiaque ou un AVC fatal, surtout si vous l'utilisez long terme ou de prendre de fortes doses, ou si vous avez une maladie cardiaque. Même les personnes sans maladie cardiaque ou de facteurs de risque pourraient avoir une crise cardiaque ou d'accident vasculaire cérébral pendant que vous prenez ce médicament.

Ne pas utiliser Voltaren juste avant ou après un pontage cardiaque (coronaire pontage coronarien, ou pontage aortocoronarien).

Vous ne devriez pas utiliser Voltaren si vous êtes allergique au diclofénac, ou si vous avez déjà eu une crise d'asthme ou une réaction allergique grave après la prise d'aspirine ou d'un AINS.

Pour vous assurer que Voltaren est sans danger pour vous, parlez à votre médecin si vous avez:

• les maladies cardiaques, l'hypertension artérielle, l'hypercholestérolémie, le diabète, ou si vous fumez;

• des antécédents de crise cardiaque, d'AVC, ou caillot de sang;

• des antécédents d'ulcères d'estomac ou des saignements;

• asthme;

• maladie hépatique ou rénale;

• la rétention d'eau.

Prenant Voltaren au cours des 3 derniers mois de grossesse peut nuire au bébé à naître. Dites à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte.

On ne sait pas si le diclofénac passe dans le lait maternel ou si elle pourrait nuire au bébé. Vous ne devriez pas allaiter tout en utilisant ce médicament.

Voltaren n’est pas approuvé pour utilisation par toute personne âgée de moins de 18 ans.

Comment dois-je prendre le diclofénac?

Prenez Voltaren exactement comme prescrit par votre médecin. Suivez les instructions de votre médecin sur la quantité de médicament à prendre.

Suivez toutes les directions sur votre étiquette de prescription. Votre médecin peut parfois changer votre dose pour vous assurer d'obtenir les meilleurs résultats. Ne prenez pas Voltaren en grandes quantités ou pour plus longtemps que recommandé.Utilisez la dose la plus faible qui est efficace dans le traitement de votre condition.

Ne pas écraser, mâcher ou casser un Voltaren XR à libération prolongée comprimé.Avalez le comprimé entier.

Si vous utilisez Voltaren à long terme, vous pourriez avoir besoin de tests médicaux fréquents.

Stocker à température ambiante à l'abri de l'humidité et de la chaleur. Gardez le flacon hermétiquement fermé lorsqu'il ne sert pas.

Lire toutes les informations du patient, guides de médicaments, et les feuilles d'instructions qui vous sont fournis. Demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions.

Qu'advient-il si je manque une dose?

Prends la dose manquée dès que tu t'en rappelles. Sautez la dose omise si elle est presque l'heure pour votre prochaine dose. Ne pas prendre des médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée.

Qu'arrive-t-il si je surdose?

Cherchez une attention médicale d'urgence 

Que dois-je éviter tout en prenant Voltaren?

Évitez de boire de l'alcool. Il peut augmenter votre risque de saignement de l'estomac.

Évitez de prendre de l'aspirine ou d'autres AINS pendant que vous prenez Voltaren.

Demandez à un médecin ou à votre pharmacien avant d'utiliser tout, médicaments contre le rhume, des allergies ou de la douleur. Plusieurs médicaments disponibles sur le comptoir contiennent aspirine ou d'autres médicaments semblables au diclofénac. La prise de certains produits ensemble peut vous amener à obtenir trop de ce type de médicament. Vérifiez l'étiquette pour voir si un médicament contient de l'aspirine, l'ibuprofène, le kétoprofène, ou le naproxène.

Effets secondaires de Voltaren

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez des signes d'une réaction allergique à Voltaren: éternuements, nez bouché ou qui coule; respiration sifflante ou difficulté à respirer; urticaire; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez des signes d'une crise cardiaque ou un AVC: douleurs à la poitrine se propager à la mâchoire ou à l'épaule, l'engourdissement soudain ou une faiblesse d'un côté du corps, troubles de l'élocution, une sensation d'essoufflement.

Arrêtez d'utiliser Voltaren et appelez votre médecin immédiatement si vous avez:

• le premier signe d'une éruption cutanée, peu importe comment léger;

• essoufflement (même avec l'effort léger);

• enflure ou gain de poids rapide;

• des signes de saignement de l'estomac - tabourets ensanglantés ou goudronneux, des crachats de sang ou de vomi qui ressemble à du marc de café;

• des problèmes de foie - nausées, douleurs à l'estomac supérieur, démangeaisons, sensation de fatigue, des symptômes pseudo-grippaux, perte d'appétit, urines foncées, selles décolorées, ictère (jaunissement de la peau ou des yeux);

• des problèmes rénaux - peu ou pas uriner, mictions difficiles ou douloureuses, gonflement de vos pieds ou des chevilles, sensation de fatigue ou d'essoufflement;

• l'hypertension artérielle - maux de tête graves, des battements de votre cou ou les oreilles, du nez, de l'anxiété, de la confusion;

• faible de globules rouges (anémie) - peau pâle, la sensation d'étourdissement ou à court de souffle, un rythme cardiaque rapide, difficulté à se concentrer; ou

• réaction sévère de la peau - fièvre, maux de gorge, gonflement de votre visage ou de la langue, sensation de brûlure dans les yeux, la douleur de la peau suivie d'une éruption cutanée rouge ou pourpre que les propagations  (en particulier dans le visage ou haut du corps) et fait des cloques et desquamation.

Les effets secondaires courants Voltaren peuvent inclure:

• indigestion, gaz, maux d'estomac, des nausées, des vomissements;

• la diarrhée, la constipation;

• maux de tête, des étourdissements, de la somnolence;

• nez encombré;

• , augmentation de la transpiration des démangeaisons;

• augmentation de la pression sanguine; ou

• gonflement ou des douleurs dans les bras ou les jambes.

Cela ne veut pas une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler des effets secondaires à la FDA 

Quels autres drogues affecteront Voltaren?

Demandez à votre médecin avant d'utiliser Voltaren si vous prenez un antidépresseur comme le citalopram, l'escitalopram, la fluoxétine (Prozac), la fluvoxamine, la paroxétine, la sertraline (Zoloft), la trazodone, ou vilazodone. Prenant un de ces médicaments avec un AINS peut provoquer des ecchymoses ou saignent facilement.

Informez votre médecin de tous vos médicaments actuels et de tout vous démarrez ou cesser d'utiliser, en particulier:

• la cyclosporine;

• lithium;

• le méthotrexate;

• rifampicine;

• médicament antifongique;

• un anticoagulant (warfarine, Coumadin, Jantoven);

• cardiaque ou la pression artérielle des médicaments, y compris un diurétique ou "pilule d'eau";

• d'autres formes de diclofénac (Flector, Pennsaid, Solaraze, Voltaren Gel);

• autres AINS - aspirine, l'ibuprofène (Advil, Motrin), le naproxène (Aleve), le célécoxib (Celebrex), indométacine, méloxicam, et d'autres; ou

• la médecine stéroïdes (prednisone et d'autres).

Cette liste est incomplète. D'autres médicaments peuvent interagir avec le diclofénac, y compris les médicaments sur ordonnance et médicaments en vente libre, les vitamines, et les produits de fines herbes. Pas toutes les interactions possibles sont répertoriés dans ce guide de médicament.

Quel est Vistaril?

Nom générique: hydroxyzine 

Noms de marque: Vistaril

Vistaril (hydroxyzine) réduit l'activité du système nerveux central. Il agit également comme un antihistaminique qui réduit l'histamine chimique naturelle dans le corps. L'histamine peut produire des symptômes d'éternuements et le nez qui coule ou urticaire sur la peau.

Vistaril est utilisé comme sédatif pour traiter l'anxiété et la tension. Il est également utilisé conjointement avec d'autres médicaments administrés pour l'anesthésie. Vistaril peut également être utilisé pour contrôler les nausées et vomissements.

Vistaril est également utilisé pour traiter des réactions cutanées allergiques comme l'urticaire ou la dermatite de contact.

Vistaril peut également être utilisé à des fins qui ne figurent pas dans ce guide de médicament.

Une information importante

Vous ne devriez pas utiliser Vistaril si vous êtes allergique à l'hydroxyzine, ou si vous êtes enceinte.

Avant de prendre Vistaril, dites à votre médecin si vous avez un trouble épileptique, une maladie du foie, ou une maladie rénale.

Vistaril peut nuire à votre pensée ou réactions. Soyez prudent si vous conduisez ou faire tout ce qui vous oblige à être vigilant. Arrêtez d'utiliser Vistaril et appelez votre médecin immédiatement si vous avez un effet secondaire sérieux tels que des tremblements, confusion, convulsions, ou les mouvements de muscle agités dans votre yeux, langue, mâchoire, ou cou. La consommation d'alcool peut augmenter certains des effets secondaires de Vistaril.

Avant de prendre ce médicament

Vous ne devriez pas utiliser Vistaril si vous êtes allergique à l'hydroxyzine, ou si vous êtes enceinte.

Pour vous assurer que vous pouvez prendre en toute sécurité Vistaril, dites à votre médecin si vous avez un de ces autres conditions:

• épilepsie ou d'autres troubles épileptiques;

• l'asthme, l'emphysème, ou tout autre problème de respiration;

• glaucome;

• maladie cardiaque ou d'hypertension artérielle;

• ulcère à l'estomac, le blocage dans ton estomac ou des intestins;

• trouble de la thyroïde;

• la prostate ou des problèmes de miction élargie;

• maladie du foie; ou

• maladie rénale.

Ne pas utiliser Vistaril sans en parler à votre médecin si vous êtes enceinte. Il pourrait nuire au bébé à naître. Utilisez une méthode contraceptive efficace, et dites à votre médecin si vous tombez enceinte pendant le traitement. On ne sait pas si l'hydroxyzine passe dans le lait maternel ou si elle pourrait nuire au bébé. Ne pas utiliser Vistaril sans en parler à votre médecin si vous êtes allaitez un bébé. Les personnes âgées peuvent être plus susceptibles d'avoir des effets secondaires de ce médicament.

Comment devrais-je prendre Vistaril?

Prenez Vistaril exactement comme prescrit par votre médecin. Ne prenez pas en quantités plus grandes ou plus petites ou plus longtemps que recommandé. Suivez les instructions sur votre étiquette de prescription.

Prenez ce médicament avec un verre plein d'eau.

Mesurer la médecine liquide avec une cuillère spéciale de dose-mesure ou une tasse, pas une cuillère régulière de table. Si vous ne disposez pas d'un dispositif de dose-mesure, demandez à votre pharmacien.

stockez  Vistaril  à température ambiante à l'abri de l'humidité et de la chaleur.

Qu'advient-il si je manque une dose?

Prends la dose manquée dès que tu t'en rappelles. Sautez la dose omise si elle est presque l'heure pour votre prochaine dose. Ne pas prendre des médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée.

Qu'arrive-t-il si je surdose?

Cherchez une attention médicale d'urgence Les symptômes du surdosage peuvent inclure la somnolence extrême, la nausée, des vomissements, se sentir comme vous évanouir.

Que dois-je éviter?

Vistaril peut nuire à votre pensée ou réactions. Soyez prudent si vous conduisez ou faire tout ce qui vous oblige à être vigilant. La consommation d'alcool peut augmenter certains des effets secondaires de Vistaril.

Effets secondaires de Vistaril

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez un de ces signes d'une réaction allergique à Vistaril: ruches; difficulté à respirer; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge. Arrêtez d'utiliser Vistaril et appelez votre médecin immédiatement si vous avez un effet secondaire sérieux tels que:

• les mouvements de muscle agités dans vos yeux, langue, mâchoire, ou cou;

• tremblement (la secousse incontrôlée);

• confusion; ou

• saisie (convulsions).

Moins graves effets Vistaril secondaires peuvent inclure:

• étourdissements, somnolence;

• vision floue, sécheresse de la bouche; ou

• mal de tête.

Cela ne veut pas une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler des effets secondaires à la FDA 

Quels autres drogues affecteront Vistaril?

Avant d'utiliser Vistaril, dites à votre médecin si vous utilisez régulièrement d'autres médicaments qui vous rendent somnolent (comme la médecine rhume ou une allergie, des sédatifs, des médicaments narcotiques, les somnifères, les relaxants musculaires, et de la médecine pour les saisies, la dépression ou l'anxiété). Ils peuvent ajouter à la somnolence provoquée par Vistaril.

Cette liste est non exhaustive et d'autres drogues peuvent interagir avec Vistaril. Informez votre médecin de tous les médicaments que vous utilisez. Cela inclut sur ordonnance, en vente libre, des vitamines et des produits à base de plantes. Ne commencez pas un nouveau médicament sans en parler à votre médecin.

Qu'est-ce que Vimpat?

Nom générique: lacosamide 

Noms de marque: Vimpat

Vimpat (lacosamide) est un médicament anti-épileptique, aussi appelé un anticonvulsif.

Vimpat est utilisé conjointement avec d'autres médicaments pour traiter les crises d'épilepsie partielle chez les personnes atteintes d'épilepsie qui sont âgés d'au moins 17 ans.

Vimpat peut également être utilisé à des fins qui ne figurent pas dans ce guide de médicament.

Une information important

Suivez toutes les directions sur votre étiquette de la médecine et de l'emballage.Parlez à chacun de vos fournisseurs de soins médicaux de toutes vos conditions médicales, les allergies, et tous les médicaments que vous utilisez.

Avant de prendre ce médicament

Vous ne devriez pas utiliser Vimpat si vous êtes allergique au lacosamide.

Pour vous assurer que Vimpat est sans danger pour vous, parlez à votre médecin si vous avez:

• maladie rénale;

• maladie du foie;

• une histoire de dépression, pensées suicidaires ou des actions, ou toxicomanie ou d'alcoolisme;

• problèmes nerveux causées par le diabète; ou

• une affection cardiaque grave comme «une maladie du sinus" ou "bloc AV" (sauf si vous avez un stimulateur cardiaque), l'insuffisance cardiaque, ou autre trouble cardiaque sévère.

Certaines personnes ont des pensées suicidaires, tout en tenant Vimpat. Votre médecin devra vérifier votre progrès lors de visites régulières. Votre famille ou autre personnel soignant doivent également être attentifs aux changements dans votre humeur ou symptômes.

Appelez votre médecin si vous avez de nouveaux ou d'aggravation de dépression ou de pensées suicidaires au cours des premiers mois de traitement, ou si votre dose est modifiée.

FDA grossesse catégorie C. Ne pas démarrer ou arrêter de prendre Vimpat pendant la grossesse sans l'avis de votre médecin. Avoir une saisie pendant la grossesse pourrait nuire à la fois mère et le bébé. Dites à votre médecin immédiatement si vous devenez enceinte tout en prenant ce médicament pour des convulsions.

Si vous êtes enceinte, votre nom peut être inscrit sur un registre de grossesse. Ceci est pour assurer le suivi de la grossesse et d'évaluer les effets de Vimpat sur le bébé.

On ne sait pas si le lacosamide passe dans le lait maternel ou si elle pourrait nuire au bébé. Vous ne devriez pas allaiter tout en utilisant ce médicament.

La forme liquide peut contenir de la phénylalanine. Parlez-en à votre médecin avant d'utiliser cette forme de Vimpat si vous avez la phénylcétonurie (PCU).

Ne donnez pas ce médicament à un enfant âgé de moins de 17 ans.

Comment devrais-je prendre Vimpat?

Prenez Vimpat exactement comme prescrit par votre médecin. Suivez toutes les directions sur votre étiquette de prescription. Votre médecin peut parfois changer votre dose pour vous assurer d'obtenir les meilleurs résultats. Ne pas prendre ce médicament en quantités plus ou moins grandes ou plus longtemps que recommandé.

Vimpat peut être pris avec ou sans nourriture.

Mesurer la médecine liquide avec une cuillère ou une tasse de médecine de dose-mesure spéciale. Si vous ne disposez pas d'un dispositif de dose-mesure, demandez à votre pharmacien.

Ne pas arrêter d'utiliser Vimpat coup, même si vous vous sentez bien. Un arrêt brutal peut provoquer des convulsions augmenté. Suivez les instructions de votre médecin sur votre dose effilée.

Contactez votre médecin si vos convulsions empirent ou si vous avez les plus souvent tout en prenant Vimpat.

Porter un tag alerte médicale ou porter une carte d'identité indiquant que vous prenez Vimpat. Tout fournisseur de soins médicaux qui vous traite doit savoir que vous prenez des médicaments de saisie.

Utiliser Vimpat régulièrement pour obtenir le plus d'avantages. Obtenez renouveler votre ordonnance avant de manquer de médicaments complètement.

Stocker à température ambiante à l'abri de l'humidité et de la chaleur. Ne pas congeler la forme liquide de ce médicament.

Gardez une trace de la quantité de médicament utilisé à partir de chaque nouvelle bouteille. Vimpat est une drogue d'abus et vous devriez être au courant si quelqu'un utilise votre médicament de façon abusive ou sans ordonnance.

Qu'advient-il si je manque une dose?

Prends la dose manquée dès que tu t'en rappelles. Sautez la dose omise si elle est presque l'heure pour votre prochaine dose. Ne pas prendre des médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée.

Qu'arrive-t-il si je surdose?

Cherchez une attention médicale d'urgence 

Que dois-je éviter?

Vimpat peut causer une vision floue ou diminuer votre équilibre, la pensée ou réactions. Soyez prudent si vous conduisez ou faire tout ce qui vous oblige à être vigilant et capable de voir clairement.

Effets secondaires  de vimpat

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez un de ces signes d'une réaction allergique à Vimpat: ruches; difficulté à respirer; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Signaler apparition ou l'aggravation des symptômes à votre médecin, tels que: l'humeur ou les changements de comportement, la dépression, l'anxiété, crises de panique, troubles du sommeil, ou si vous vous sentez impulsif, irritable, agité, hostile, agressif, soucieux, hyperactif (mentalement ou physiquement) , ou avez des pensées suicidaires ou autodestructrices.

Arrêtez d'utiliser Vimpat et appelez votre médecin immédiatement si vous avez:

• une vision double, des hallucinations;

• une sensation de tête légère, comme vous évanouir;

• vite ou le martèlement des battements de cœur, flottant dans la poitrine;

• essoufflement;

• la fièvre, des éruptions cutanées, un gonflement des ganglions, des symptômes de grippe;

• ecchymoses, grave picotements, engourdissements, douleurs, faiblesse musculaire;

• nausées, des douleurs à l'estomac supérieur, démangeaisons, perte d'appétit, urines foncées, selles couleur d'argile, la jaunisse (jaunissement de la peau ou des yeux); ou

• douleur au bas du dos, urine trouble ou sanglante, de l'enflure, gain de poids rapide, urinerz moins que d'habitude.

Les effets secondaires courants Vimpat peuvent inclure:

• étourdissements légers;

• perte d'équilibre ou de coordination;

• mal de tête; ou

• légère éruption cutanée.

Cela ne veut pas une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler des effets secondaires à la FDA 

Quels autres drogues affecteront Vimpat?

D'autres médicaments peuvent interagir avec Vimpat, y compris les médicaments sur ordonnance et médicaments en vente libre, les vitamines, et les produits de fines herbes. Parlez à chacun de vos fournisseurs de soins de santé de tous les médicaments que vous utilisez maintenant et tout médicament vous démarrez ou arrêtez d'utiliser.

Quel est Vimovo?

Nom générique: ésoméprazole et le naproxène 

Noms de marque: VIMOVO

Vimovo contient une combinaison de naproxène et de l'ésoméprazole.

Le naproxène est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il agit en réduisant les substances dans le corps qui causent de l'inflammation, la douleur et la fièvre. L'ésoméprazole est un inhibiteur de pompe à protons. Il diminue la quantité d'acide produite dans l'estomac.

Vimovo est utilisé pour traiter les symptômes de l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde et la spondylarthrite ankylosante.

L'ésoméprazole est inclus dans Vimovo pour aider à réduire le risque d'ulcères de l'estomac chez les personnes qui pourraient être à risque pour eux pendant le traitement par un AINS.

Une information importante

Le naproxène dans Vimovo peut augmenter votre risque de crise cardiaque ou un AVC fatal, surtout si vous l'utilisez long terme ou de prendre de fortes doses, ou si vous avez une maladie cardiaque. Ne pas utiliser Vimovo juste avant ou après un pontage cardiaque (coronaire pontage coronarien, ou pontage aortocoronarien).

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez des douleurs thoraciques, faiblesse, essoufflement, difficultés d'élocution, ou des problèmes de vision ou de l'équilibre tout en prenant Vimovo.

Naproxen peut aussi causer l'estomac ou des saignements intestinaux, qui peut être fatale. Ces conditions peuvent survenir sans avertissement lorsque vous utilisez Vimovo, surtout chez les adultes plus âgés.

Appelez votre médecin immédiatement si vous avez des symptômes de saignement de l'estomac tels que des selles noires, sanglantes ou goudronneuses, ou des crachats de sang ou de vomi qui ressemble à du marc de café.

Prenant naproxène pendant les 3 derniers mois de la grossesse peut entraîner des malformations congénitales. Ne prenez pas Vimovo pendant la grossesse sauf si votre médecin vous l'a dit.

Avant de prendre ce médicament

Le naproxène inclus dans Vimovo peut causer l'estomac ou des saignements intestinaux, qui peut être fatale. Ces conditions peuvent survenir sans avertissement pendant que vous utilisez ce médicament, en particulier chez les personnes âgées.

Vous ne devriez pas utiliser Vimovo si vous êtes allergique à l'ésoméprazole (Nexium) ou le naproxène (Aleve, Naprosyn), ou si:

• vous êtes allergique au lansoprazole, oméprazole, le pantoprazole, rabéprazole, ACIPHEX, Nexium, Prevacid, Prilosec, Protonix, et d'autres; ou

• vous avez eu une crise d'asthme ou une réaction allergique grave après la prise d'aspirine ou d'un AINS.

Pour vous assurer Vimovo est sans danger pour vous, parlez à votre médecin si vous avez:

• les maladies cardiaques, l'hypertension artérielle, la rétention d'eau, l'hypercholestérolémie, le diabète, ou si vous fumez;

• des antécédents de crise cardiaque, d'AVC, ou caillot de sang;

• des antécédents d'ulcère de l'estomac, de saignements de l'estomac, ou des troubles intestinaux (maladie de Crohn, la colite ulcéreuse);

• asthme;

• maladie hépatique ou rénale; ou

• de faibles niveaux de magnésium dans votre sang.

Prendre un inhibiteur de la pompe à protons tels que l'ésoméprazole peut augmenter votre risque de fracture de l'os de la hanche, du poignet ou la colonne vertébrale. Cet effet est produit surtout chez les personnes qui ont pris le long terme de médicaments ou à des doses élevées, et ceux qui sont de 50 ans et plus. Il ne sait pas si l'ésoméprazole est la cause réelle d'un risque accru de fracture.

Prenant naproxène pendant les 3 derniers mois de grossesse peut nuire au bébé à naître. Dites à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte tout en prenant Vimovo.

Le naproxène peut passer dans le lait maternel et peut nuire au bébé. Vous ne devriez pas allaiter tout en prenant Vimovo.

Comment devrais-je prendre Vimovo?

Vimovo est généralement pris 2 fois par jour, au moins 30 minutes avant un repas.Suivez toutes les directions sur votre étiquette de prescription. Ne pas prendre ce médicament en grandes quantités ou pour plus longtemps que recommandé. Utilisez la dose la plus faible qui est efficace dans le traitement de votre condition.

Vimovo est généralement pris 2 fois par jour, au moins 30 minutes avant un repas.

Ne pas écraser, mâcher ou casser un comprimé à libération retardée. Avaler en entier.

Si vous utilisez Vimovo à long terme, vous pourriez avoir besoin de tests médicaux fréquents.

Ce médicament peut causer des résultats inhabituels avec certains tests médicaux.Dites à tout médecin qui vous traite que vous utilisez Vimovo.

Si vous utilisez Vimovo pendant plus de 3 ans, vous pourriez développer une vitamine B-12 déficit. Parlez à votre médecin au sujet de la façon de gérer cette condition si vous développez.

Stockez  Vimovo à température ambiante à l'abri de l'humidité, de la chaleur et de la lumière.

Lire toutes les informations du patient, guides de médicaments, et les feuilles d'instructions qui vous sont fournis. Demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions.

Vimovo renseignements posologiques

Dose habituelle pour adultes du Vimovo pour la spondylarthrite ankylosante:

Dose initiale: ésoméprazole 20 mg-naproxène 500 mg par voie orale deux fois par jour 

Durée du traitement: La dose la plus faible compte tenu de la durée la plus courte (compatible avec les objectifs individuels de traitement des patients) devrait être utilisé. 

Commentaires: 

-A Dose quotidienne inférieure du naproxène ou un autre AINS devrait être considérée pour les patients qui ne sont pas déjà été traités par un AINS. Cela peut nécessiter l'utilisation d'un produit de combinaison non fixe. 

Usage général: Pour le soulagement des signes et symptômes de l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde et la spondylarthrite ankylosante et pour diminuer le risque de développer des ulcères gastriques chez les patients à risque de développer des ulcères gastriques associés aux AINS.

Dose habituelle pour adultes du Vimovo pour l'arthrose:

Dose initiale: ésoméprazole 20 mg-naproxène 500 mg par voie orale deux fois par jour 

Durée du traitement: La dose la plus faible compte tenu de la durée la plus courte (compatible avec les objectifs individuels de traitement des patients) devrait être utilisé. 

Commentaires: 

-A Dose quotidienne inférieure du naproxène ou un autre AINS devrait être considérée pour les patients qui ne sont pas déjà été traités par un AINS. Cela peut nécessiter l'utilisation d'un produit de combinaison non fixe

Dose habituelle pour adultes du Vimovo pour la polyarthrite rhumatoïde:

Dose initiale: ésoméprazole 20 mg-naproxène 500 mg par voie orale deux fois par jour 

Durée du traitement: La dose la plus faible compte tenu de la durée la plus courte (compatible avec les objectifs individuels de traitement des patients) devrait être utilisé. 

Commentaires: 

-A Dose quotidienne inférieure du naproxène ou un autre AINS devrait être considérée pour les patients qui ne sont pas déjà été traités par un AINS. Cela peut nécessiter l'utilisation d'un produit de combinaison non fixe.

Qu'advient-il si je manque une dose?

Prends la dose manquée dès que tu t'en rappelles. Sautez la dose omise si elle est presque l'heure pour votre prochaine dose. Ne pas prendre des médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée.

Qu'arrive-t-il si je surdose?

Cherchez une attention médicale d'urgence 

Les symptômes du surdosage peuvent inclure des vomissements, des douleurs abdominales, faiblesse grave, la confusion, la transpiration, accélération du rythme cardiaque, des vertiges, des selles sanglantes ou goudronneuses, et respiration faible ou superficielle.

Que dois-je éviter tout en prenant Vimovo?

Ce médicament peut causer de la diarrhée, qui peut être un signe d'une nouvelle infection. Si vous avez la diarrhée qui est aqueuse ou sanglante, arrêtez de prendre Vimovo et appelez votre médecin. Ne pas utiliser la médecine anti-diarrhée à moins que votre médecin vous l'indique.

Évitez de boire de l'alcool. Il peut augmenter votre risque de saignement de l'estomac.

Eviter la prise d'aspirine pendant que vous prenez Vimovo.

Demandez à un médecin ou à votre pharmacien avant d'utiliser tout, médicaments contre le rhume, des allergies ou de la douleur. Plusieurs médicaments disponibles sur le comptoir contiennent aspirine ou d'autres médicaments semblables au naproxène. La prise de certains produits ensemble peut vous amener à obtenir trop de ce type de médicament. Vérifiez l'étiquette pour voir si un médicament contient de l'aspirine, l'ibuprofène, le kétoprofène, ou le naproxène.

Les effets secondaires de vimovo

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez des signes d'une réaction allergique à Vimovo: éternuements, nez bouché ou qui coule; respiration sifflante ou difficulté à respirer; urticaire; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Obtenez de l'aide médicale d'urgence si vous avez des signes d'une crise cardiaque ou un AVC: douleurs à la poitrine se propager à la mâchoire ou à l'épaule, l'engourdissement soudain ou une faiblesse d'un côté du corps, troubles de l'élocution, une sensation d'essoufflement.

Arrêtez d'utiliser Vimovo et appelez votre médecin immédiatement si vous avez:

• diarrhée qui est aqueuse ou sanglante;

• essoufflement (même avec l'effort léger);

• enflure ou gain de poids rapide;

• le premier signe d'une éruption cutanée, peu importe comment léger;

• des signes de saignement de l'estomac - tabourets ensanglantés ou goudronneux, des crachats de sang ou de vomi qui ressemble à du marc de café;

• des problèmes de foie - nausées, douleurs à l'estomac supérieur, démangeaisons, sensation de fatigue, des symptômes pseudo-grippaux, perte d'appétit, urines foncées, selles décolorées, ictère (jaunissement de la peau ou des yeux);

• des problèmes rénaux - peu ou pas uriner, mictions difficiles ou douloureuses, gonflement de vos pieds ou des chevilles, sensation de fatigue ou d'essoufflement;

• faible de globules rouges (anémie) - peau pâle, la sensation d'étourdissement ou à court de souffle, un rythme cardiaque rapide, difficulté à se concentrer; ou

• réaction sévère de la peau - fièvre, maux de gorge, gonflement de votre visage ou de la langue, sensation de brûlure dans les yeux, la douleur de la peau, suivie d'une éruption cutanée rouge ou pourpre que les propagations (en particulier dans le visage ou haut du corps) et fait des cloques et desquamation.

Les effets secondaires courants VIMOVO peuvent inclure:

• douleurs à l'estomac, nausées, vomissements, brûlures d'estomac;

• la constipation, la diarrhée, le gaz; ou

• le vertige.

Cela ne veut pas une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler des effets secondaires à la FDA 

Quels autres drogues affecteront Vimovo?

Demandez à votre médecin avant d'utiliser le naproxène si vous prenez un antidépresseur comme le citalopram, l'escitalopram, la fluoxétine (Prozac), la fluvoxamine, la paroxétine, la sertraline (Zoloft), la trazodone, ou vilazodone. Prenant un de ces médicaments avec un AINS peut provoquer des ecchymoses ou saignent facilement.

Demandez à un médecin ou à votre pharmacien si elle est sans danger pour vous d'utiliser le naproxène si vous utilisez également l'un des médicaments suivants:

• atazanavir:

• clopidogrel;

• cholestyramine;

• erlotinib;

• kétoconazole;

• lithium;

• le méthotrexate;

• mycophénolate mofétil;

• probénécide;

• rifampicine;

• Le millepertuis;

• un anticoagulant (warfarine, Coumadin, Jantoven);

• cardiaque ou la pression artérielle des médicaments, y compris un diurétique ou "pilule d'eau";

• la médecine ou des suppléments qui contiennent du fer;

• médicaments pour prévenir le rejet de greffe d'organe (cyclosporine, le tacrolimus);ou

• médicament stéroïde (tel que la prednisone).

Cette liste est incomplète. D'autres médicaments peuvent interagir avec l'ésoméprazole et le naproxène qui sont contenues dans Vimovo, y compris les médicaments sur ordonnance et médicaments en vente libre, les vitamines, et les produits de fines herbes. Pas toutes les interactions possibles sont répertoriées dans ce guide de médicament.