Nom générique:
inhalation albuterol (al BYOO ter tous) Marques: AccuNeb, ProAir HFA,
Proventil, Proventil HFA, ReliOn Ventolin HFA, Ventolin HFA
Albuterol est un
bronchodilatateur qui détend les muscles des voies respiratoires et augmente le
flux d'air vers les poumons.
Albuterol
inhalation est utilisé pour traiter ou prévenir le bronchospasme chez les
personnes atteintes de maladies pulmonaires obstructives réversibles. Albuterol
est également utilisé pour prévenir le bronchospasme induit par l'exercice.
Albuterol
inhalation peut également être utilisé à des fins qui ne figurent pas dans ce
guide de médicament.
Informations
importantes
Il est important
de garder à l'albutérol en main à tout moment. Obtenez renouveler votre
ordonnance avant de manquer de médicaments complètement. Continuez à utiliser
l'ensemble de vos autres médicaments tels que prescrits par votre médecin.
Discutez avec
votre médecin si l'un de vos médicaments contre l'asthme ne semble pas
fonctionner aussi bien dans le traitement ou la prévention des attaques. Si il
semble que vous avez besoin d'utiliser plus d'un de vos médicaments dans une
période de 24 heures, parlez avec votre médecin. Un besoin accru de médicaments
pourrait être un signe précoce d'une crise d'asthme grave.
Comment la MPOC
diffère de l'asthme, et pourquoi il est si important de ne pas fumer.
Consulter un
médecin en cas d'urgence ou appelez la ligne d'aide de poison. Un surdosage de
salbutamol peut être fatal. La chaleur extrême peut causer le médicament
cartouche d'éclater. Ne rangez pas votre inhalateur dans votre voiture par
temps chaud. Ne jetez pas une boîte vide dans une flamme nue.
Avant d'utiliser
l'albutérol inhalation
Vous ne devriez
pas utiliser ce médicament si vous êtes allergique à l'albutérol.
Pour vous
assurer que vous pouvez utiliser en toute sécurité salbutamol, prévenez votre
médecin si vous avez un de ces autres conditions:
les maladies
cardiaques, l'hypertension artérielle ou d'insuffisance cardiaque congestive;
un trouble du
rythme cardiaque; d'un trouble épileptique comme l'épilepsie; le diabète; ou hyperthyroïdie.
FDA grossesse
catégorie C. On ne sait pas si albutérol nuira à un bébé à naître. Prévenez
votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte en
utilisant ce médicament. On ne sait pas si albutérol passe dans le lait
maternel ou s'il pourrait nuire au bébé. Vous ne devriez pas allaiter pendant
que vous utilisez salbutamol. Un inhalateur ne doit pas être administré à un
enfant de moins de 4 ans. Solution de salbutamol dans un nébuliseur ne doit pas
être donnée à un enfant de moins de 2 ans.
Voir aussi:
Grossesse et allaitement avertissements (plus en détail)
Comment utiliser
salbutamol par inhalation?
Utilisez albutérol
inhalation exactement comme prescrit par votre médecin. Ne pas utiliser en
quantités plus grandes ou plus petites ou plus longtemps que recommandé. Suivez
les instructions sur votre étiquette de prescription.
Utilisez
uniquement la dose prescrite de ce médicament et suivre toutes les instructions
du patient pour une utilisation sûre. Discutez avec votre médecin de vos
risques et les avantages de l'utilisation de salbutamol individuels.
Lorsque vous
utilisez l'appareil salbutamol inhalateur pour la première fois, le premier par
pulvérisation 4 vaporisations d'essai dans l'air, loin de votre visage. Bien
agiter avant l'amorçage. Aussi premier de l'inhalateur si vous ne l'avez pas
utilisé pendant 2 semaines ou plus, ou si vous avez laissé tomber l'inhalateur.
Les instructions
ci-dessous sont pour une utilisation standard des dispositifs d'inhalation et
nébuliseur. Votre médecin peut vous demander d'utiliser votre appareil
différemment. Utilisez uniquement l'inhalateur fourni avec votre médicament ou
vous ne pouvez pas obtenir la dose correcte.
Pour utiliser
l'inhalateur de salbutamol:
Secouer bien
bidon juste avant chaque pulvérisation.
Déboucher
l'embout buccal de l'inhalateur de salbutamol. Expirez complètement. Mettez
l'embout dans votre bouche et fermez vos lèvres. Respirez lentement tout en
appuyant sur la cartouche. Retenez votre respiration pendant 10 secondes, puis
expirez lentement.
Si vous utilisez
plus d'une inhalation à la fois, attendre au moins 1 minute avant d'utiliser la
deuxième inhalation et agiter de nouveau l'inhalateur.
Gardez votre
salbutamol inhalateur propre et sec, et de le stocker avec le bouchon sur
l'embout buccal. Nettoyez votre inhalateur une fois par semaine par le retirant
et en plaçant l'embout sous l'eau chaude courante pendant au moins 30 secondes.
Secouer l'excès d'eau et permettre aux parties à l'air sécher complètement
avant de mettre l'inhalateur de retour ensemble.
Pour utiliser la
solution de salbutamol avec un nébuliseur:
Mesurez la
quantité de salbutamol en utilisant le compte-gouttes fourni, ou utiliser le
bon nombre d'ampoules. Placer le liquide dans la chambre de médicament du
nébuliseur.
Fixez l'embout
buccal ou masque à la chambre de médicament. Ensuite, fixez la chambre de
médicament pour le compresseur.
Assoyez-vous
dans une position confortable. Placez l'embout buccal dans votre bouche ou de
mettre le masque sur, se couvrir le nez et la bouche. Mettre en marche le
compresseur.
Respirez
lentement et régulièrement jusqu'à ce que vous avez inhalé tous les médicaments
(en général 5 à 15 minutes). Le traitement est terminé lorsqu'il n'y a plus le
brouillard est formé par le nébuliseur et la chambre de médicament est vide.
Nettoyez le
nébuliseur après chaque utilisation. Suivez les instructions de nettoyage
fournies avec votre nébuliseur.
Discutez avec
votre médecin si l'un de vos médicaments contre l'asthme ne semble pas
fonctionner aussi bien dans le traitement ou la prévention des attaques. Si il
semble que vous avez besoin d'utiliser plus d'un de vos médicaments dans une
période de 24 heures, parlez avec votre médecin.
Un albutérol
besoin accru pourrait être un signe précoce d'une crise d'asthme grave.
Il est important
de garder à l'albutérol inhalation sur la main en tout temps. Obtenez
renouveler votre ordonnance avant de manquer de médicaments complètement.
Continuez à utiliser l'ensemble de vos autres médicaments tels que prescrits
par votre médecin.
Stocker
salbutamol par inhalation à la température ambiante à l'abri de l'humidité et
de la chaleur. La chaleur extrême peut causer le médicament cartouche
d'éclater. Ne pas stocker dans votre voiture par temps chaud. Ne jetez pas une boîte
vide dans une flamme nue.
Comment faire si
je manque une dose?
Utilisez la dose
oubliée dès que vous vous souvenez. Sautez la dose oubliée s'il est presque
temps pour votre prochaine dose. Ne pas utiliser des médicaments
supplémentaires pour compenser la dose oubliée.
Comment faire si je dépasse la dose?
Consulter un
médecin en cas d'urgence ou appelez la ligne d'aide de poison. Un surdosage de
salbutamol peut être fatal.
Les symptômes de
surdosage peuvent inclure nervosité, maux de tête, tremblements, bouche sèche,
douleurs à la poitrine ou sentiment de lourdeur, rythme cardiaque rapide ou
irrégulier, la douleur prenant le bras ou l'épaule, nausée, transpiration,
vertiges, la saisie (convulsions), sensation de tête légère ou d’évanouissement.
Que dois-je
éviter?
Évitez
d'attraper ce médicament dans vos yeux. Si cela se produit, rincer les yeux
avec de l'eau et consulter un médecin.
Effets secondaires
Albuterol d'inhalation
Obtenez de
l'aide médicale d'urgence si vous avez un de ces signes d'une réaction
allergique à l'albutérol: urticaire; difficulté à respirer; gonflement du
visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.
Appelez votre
médecin immédiatement si vous avez un effet secondaire sérieux tels que:
Bronchospasme
(respiration sifflante, oppression thoracique, difficulté à respirer), surtout
après le démarrage d'une nouvelle boîte de ce médicament; douleurs thoraciques
et des battements cardiaques rapides, forts ou irréguliers; tremblements,
nervosité; faible teneur en potassium (confusion, rythme cardiaque irrégulier,
soif extrême, augmentation de la miction, l'inconfort des jambes, une faiblesse
musculaire ou une sensation molle); ou dangereusement la pression artérielle
(maux de tête violents, une vision floue, des bourdonnements d'oreilles, de
l'anxiété, de la confusion, des douleurs thoraciques, l'essoufflement,
battements de coeur irréguliers, à la saisie).
Moins d'effets
secondaires graves de salbutamol peuvent inclure:
maux de tête,
étourdissements; problèmes de sommeil (insomnie); toux, enrouement, mal de gorge,
nez bouché ou qui coule; nausées, des vomissements; sécheresse de la bouche et
de la gorge; des douleurs musculaires; ou la diarrhée.
Ce n'est pas une
liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez
votre médecin pour un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez
signaler des effets secondaires à la FDA
Informations Albuterol inhalation de dosage
Dose habituelle
pour adultes Albuterol pour l'asthme - Aiguë
Inhalateurs-doseurs:
2 bouffées toutes les 4 à 6 heures, au besoin. Capsules d'inhalation: 200 mcg
inhalé toutes les 4 à 6 heures. Peut augmenter à 400 mcg par inhalation toutes
les 4 à 6 heures, si nécessaire. Nébuliseur: 2,5 mg toutes les 6 à 8 heures, au
besoin. (2,5 à 5 mg une fois suivis par 2,5 mg toutes les 20 minutes pour
bronchospasme aigu).
Adulte ordinaire
Albuterol dose pour la maladie pulmonaire obstructive chronique - Aiguë:
Inhalateurs-doseurs:
2 bouffées toutes les 4 à 6 heures, au besoin. Capsules d'inhalation: 200 mcg
inhalé toutes les 4 à 6 heures. Peut augmenter à 400 mcg par inhalation toutes
les 4 à 6 heures, si nécessaire. Nébuliseur: 2,5 mg toutes les 6 à 8 heures, au
besoin. (2,5 à 5 mg une fois suivis par 2,5 mg toutes les 20 minutes pour
bronchospasme aigu).
Adulte ordinaire
Albuterol Dose pour Bronchospasme Prophylaxie:
-Inhalateur
doseur: 2 bouffées (180 ou 216 mcg) 15 minutes avant l'exercice.
capsules
d'inhalation: 200 mcg par inhalation 15 minutes avant l'exercice.
Dose habituelle
pour adultes Albuterol pour l'asthme - Entretien:
Inhalateur-doseur:
2 bouffées toutes les 4 à 6 heures. Administration plus fréquente ou un grand
nombre d'inhalations n'est pas recommandée. capsules d'inhalation:. 200 mcg
inhalé toutes les 4 à 6 heures peut augmenter à 400 mcg par inhalation toutes
les 4 à 6 heures, si nécessaire. Comprimés: 2 à 4 mg par voie orale 3 à 4 fois
par jour. . Peut augmenter graduellement jusqu'à un maximum de 8 mg par voie
orale 4 fois par jour des comprimés à libération prolongée: 4 à 8 mg par voie
orale toutes les 8 heures. Peut augmenter jusqu'à un maximum de 16 mg deux fois
par voie orale par jour. sirop: 2 à 4 mg par voie orale 3 à 4 fois par jour.
Doses> 4 mg doit être administrée 4 fois par jour. Peut augmenter jusqu'à 8
mg par voie orale 4 fois par jour.
Adulte ordinaire
Albuterol dose pour la maladie pulmonaire obstructive chronique - Entretien:
Inhalateur-doseur:
2 bouffées toutes les 4 à 6 heures. Administration plus fréquente ou un grand
nombre d'inhalations n'est pas recommandée. capsules d'inhalation:. 200 mcg
inhalé toutes les 4 à 6 heures peut augmenter à 400 mcg par inhalation toutes
les 4 à 6 heures, si nécessaire. Comprimés: 2 à 4 mg par voie orale 3 à 4 fois
par jour. . Peut augmenter graduellement jusqu'à un maximum de 8 mg par voie
orale 4 fois par jour des comprimés à libération prolongée: 4 à 8 mg par voie
orale toutes les 8 heures. Peut augmenter jusqu'à un maximum de 16 mg deux fois
par voie orale par jour. sirop: 2 à 4 mg par voie orale 3 à 4 fois par jour.
Doses> 4 mg doit être administrée 4 fois par jour. Peut augmenter jusqu'à 8
mg par voie orale 4 fois par jour.
Habitude
pédiatrique Albuterol dose pour l'asthme - Aiguë:
Moins de 1 an:
nébuliseur:. 0,05 à 0,15 mg / kg / dose toutes les 4 à 6 heures avec les doses
ultérieures ajustée en fonction de la réponse clinique de 1 an à 4 années:
nébuliseur: 1,25 à 2,5 mg toutes les 4 à 6 heures avec des doses ultérieures
titrés fonction de la réponse clinique. 5 ans ou plus: inhalateurs-doseurs
(HFA): 2 bouffées (216 mcg) toutes les 4 à 6 heures selon les besoins. capsules
d'inhalation: 200 mcg inhalé toutes les 4 à 6 heures. Peut augmenter à 400 mcg
par inhalation tous les 4 à 6 heures, si nécessaire. 5 années à 11 ans:
nébuliseur: 2,5 mg toutes les 4 à 6 heures avec des doses ultérieures ajustée
en fonction de la réponse clinique. 12 ans ou plus: nébuliseur: de 2,5 à 5 mg
toutes les 6 heures, au besoin. inhalateurs de dose (non-HFA): 2 bouffées
chaque (180 mcg) toutes les 4 à 6 heures.
Habitude
pédiatrique Albuterol Dose pour Bronchospasme Prophylaxie:
Plus de 4 ans:
inhalateurs-doseurs (HFA): 2 bouffées (216 mcg) 15 minutes avant l'exercice.
capsules d'inhalation: 200 mcg par inhalation 15 minutes avant l'exercice. 12
ans ou plus: inhalateurs-doseurs (non-HFA): 2 bouffées (180 mcg) 15 minutes avant
l'exercice.
Dose pédiatrique
habituelle pour l'asthme - Entretien:
De 2 ans à 5
ans: logement sirop ou de comprimés: 0,1 à 0,2 mg / kg 3 fois par jour. Ne pas
dépasser 12 mg par jour. plus de 4 ans: inhalateurs-doseurs (HFA): 2 bouffées
(216 mcg) toutes les 4 à 6 heures. Administration plus fréquente ou un grand
nombre d'inhalations n'est pas recommandée. capsules d'inhalation: 200 mcg
inhalé toutes les 4 à 6 heures. Peut augmenter à 400 mcg par inhalation toutes
les 4 à 6 heures, si nécessaire. 6 ans à 11 ans: sirop ou de comprimés: 2 à 6
mg par voie orale de 3 à 4 fois par jour. . Peut augmenter graduellement
jusqu'à un maximum de 24 mg / jour en doses fractionnées comprimés à libération
prolongée: de 4 à 12 mg par voie orale toutes les 12 heures. Peut augmenter
jusqu'à un maximum de 12 mg deux fois par voie orale par jour. 12 ans ou plus:
sirop ou de comprimés: 2 à 8 mg par voie orale 3 à 4 fois par jour. Doses> 4
mg doit être administrée 4 fois par jour. . Peut augmenter jusqu'à 8 mg par
voie orale 4 fois par jour des comprimés à libération prolongée: 4 à 8 mg par
voie orale toutes les 8 heures. Peut augmenter jusqu'à un maximum de 16 mg deux
fois par voie orale par jour. inhalateurs-doseurs (non-HFA): 2 bouffées (180
mcg) toutes les 4 à 6 heures. Administration plus fréquente ou un grand nombre
d'inhalations n'est pas recommandée.
Quels sont les
autres médicaments affectera salbutamol par inhalation?
Parlez à votre
médecin tous les autres médicaments que vous utilisez, en particulier:
un diurétique
(pilule d'eau);
digoxine
(digitale, Lanoxin);
un bêta-bloquant
tels que l'aténolol (Tenormin, Tenoretic), le carvédilol (Coreg), labétalol
(Normodyne, Trandate), le métoprolol (Dutoprol, Lopressor, Toprol), nadolol
(Corgard), nébivolol (Bystolic), le propranolol (Inderal, InnoPran) , sotalol
(Betapace), et d'autres; des antidépresseurs tels que l'amitriptyline (Elavil,
Vanatrip, Limbitrol), doxépine (Sinequan, Silenor), nortriptyline (Pamelor), et
d'autres; un inhibiteur de la MAO tels que la furazolidone (Furoxone),
isocarboxazid (Marplan), phénelzine (Nardil), la rasagiline (Azilect), la
sélégiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), ou le tranylcypromine (Parnate); ou autres
bronchodilatateurs tels que levalbuterol (Xopenex), pirbutérol (Maxair),
terbutaline (Brethine, Bricanyl), le salmétérol (Advair, Serevent),
métaprotérénol (Alupent, Metaprel), ou l'isoprotérénol (Isuprel Mistometer).
Cette liste
n'est pas exhaustive et d'autres drogues peuvent interagir avec salbutamol.
Parlez à votre médecin tous les médicaments que vous utilisez. Cela inclut sur
ordonnance, en vente libre, des vitamines et des produits à base de plantes. Ne
commencez pas un nouveau médicament sans en parler à votre médecin.