VISUDYNE
vertéporfine
Qu'est-ce que Visudyne est utilisé pour
Visudyne est utilisé pour traiter une condition où les vaisseaux sanguins anormaux se développent dans le dos de votre œil vous faisant perdre la vision centrale et altérer votre vue. Le nom médical pour cette condition est néovascularisation choroïdienne rétrofovéolaire.
Cette condition est causée par une rupture de la macula. La macula est une partie de la couche sensible à la lumière à l'arrière de l'œil.
Ce médicament est un médicament activé par la lumière utilisée dans la thérapie photodynamique (PDT). En soi, cela n'a aucun effet. Il ne fonctionne que lorsqu'il est activé par la lumière. Il agit en empêchant le sang qui coule dans les vaisseaux anormaux.
Demandez à votre médecin si vous avez des questions sur les raisons de ce médicament a été prescrit pour vous.
Votre médecin peut avoir prescrit pour une autre raison.
Ce médicament n’est pas une dépendance.
Il est disponible uniquement avec la prescription du médecin.
Il n'y a pas assez d'informations pour recommander l'utilisation de ce médicament pour les enfants.
Avant de recevoir Visudyne
Lorsque vous ne devez pas recevoir ce
Vous ne devez pas être donnée Visudyne si vous avez une allergie à:
tout médicament contenant vertéporfine
l'un des ingrédients énumérés à la fin de cette notice
Certains des symptômes d'une réaction allergique peuvent comprendre l'essoufflement, respiration sifflante ou difficulté à respirer; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d'autres parties du corps; éruption cutanée, urticaire ou des démangeaisons sur la peau.
Vous ne devez pas être donné ce médicament si vous avez:
porphyrie
maladie grave du foie
Ne pas allaiter si vous êtes donné ce médicament.
Il y a une possibilité que votre bébé peut être affectée. Votre médecin vous conseillera quand vous pouvez recommencer l'allaitement.
Vous ne devez pas recevoir ce médicament après la date de péremption imprimée sur l'emballage ou si l'emballage est déchiré ou présente des signes d'altération.
Si elle a expiré ou est endommagé retourner à votre pharmacien pour élimination.
Si vous n'êtes pas sûr que vous deviez recevoir ce médicament, parlez-en à votre médecin.
Avant de recevoir ce
Parlez à votre médecin si vous avez des allergies aux autres médicaments, aliments, colorants ou conservateurs.
Parlez à votre médecin si vous avez ou avez eu l'une des conditions médicales suivantes:
maladie du foie
maladie de la vésicule biliaire
maladie cardiaque
l'hypertension artérielle
Parlez à votre médecin si vous avez été traité par Visudyne avant et vous connu une diminution de la vision après ce traitement précédent.
Visudyne a provoqué une diminution importante de la vision peu après le traitement dans un petit nombre de patients. Si cela vous est arrivé, votre médecin vous expliquera les risques et les avantages de la poursuite du traitement par Visudyne.
Parlez à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte.
Votre médecin peut discuter avec vous des risques et des avantages impliqués.
Si vous ne l'avez pas dit à votre médecin tout de ce qui précède, dites-lui / elle avant de recevoir Visudyne.
Prise d'autres médicaments
Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez d'autres médicaments, y compris tout ce que vous obtenez sans ordonnance à la pharmacie, au supermarché ou magasin d'alimentation.
Certains médicaments et Visudyne peuvent interférer avec l'autre. Ceux-ci inclus:
certains antibiotiques, y compris les tétracyclines, sulfamides, la griséofulvine et polymixine B
médicaments phénothiaziniques utilisés pour traiter les troubles mentaux
certains types de comprimés utilisés pour traiter le diabète
certains médicaments diurétiques (appelés aussi fluide ou comprimés d'eau)
certains médicaments pour le coeur appelés inhibiteurs calciques
Radiothérapie
bétacarotène inclus dans certains suppléments vitaminiques
médicaments qui diminuent la coagulation tels que l'aspirine
vasodilatateurs utilisés pour élargir les vaisseaux sanguins conduisant à la relaxation des muscles lisses
alcool
mannitol.
Ces médicaments peuvent affecter la manière dont fonctionne ou Visudyne peut augmenter le risque d'effets secondaires tels que la prise de votre peau ou vos yeux plus sensibles à la lumière.
Votre médecin et votre pharmacien ont plus d'informations sur les médicaments d'être prudent avec ou éviter lorsque vous êtes donné ce médicament.
Comment Visudyne est donné
Votre médecin vous préparer et administrer Visudyne pour vous.
Suivez les instructions qui vous sont données par votre médecin attentivement.
Ils peuvent différer de l'information contenue dans cette notice.
Si vous ne comprenez pas les instructions, demandez à votre médecin de vous aider.
Comment beaucoup donné
Le montant de Visudyne vous avez besoin sera calculé pour vous et dépend de votre taille et votre poids.
Comment il est donné
Visudyne est d'abord dissous dans l'eau et ensuite dilué avec du glucose pour une quantité totale de 30 ml solution de perfusion. Cette solution est injectée lentement, en 10 minutes, dans une veine.
À la fin de la perfusion, votre médecin mettra une lentille de contact spéciale sur votre œil et traiter vos yeux avec la lumière d'un laser spécial.
Suivez les instructions de votre médecin et de garder votre œil immobile pendant que vous êtes traité avec le laser.
Il faut environ 11/2 minutes pour délivrer la dose requise de la lumière laser pour activer Visudyne.
Lorsqu'il est administré
Visudyne est administré en une seule dose. Si nécessaire, elle peut être répétée tous les 3 mois.
Combien de temps pour poursuivre le traitement
Continuez le traitement avec ce médicament aussi longtemps que votre médecin vous dit.
Ce médicament aide à contrôler votre maladie des yeux, mais ne guérit pas. Il est important de garder votre vision ayant vérifiée par votre médecin, même si vous vous sentez il a amélioré.
Si vous oubliez un traitement
Si vous manquez un traitement Visudyne, vous devez contacter votre médecin afin de convenir d'un autre rendez-vous dès que possible.
Si vous arrêtez le traitement Visudyne, votre maladie de l'œil peut continuer à progresser.
Si vous avez reçu trop (overdose)
Si vous avez reçu plus de Visudyne que vous avez besoin, votre médecin peut vous demander de vous protéger des rayons du soleil, une lumière intérieure vive ou les lampes de chirurgien pour une période de temps plus longue que les habituels 48 heures.
Votre médecin vous conseillera pour combien de temps vous avez besoin pour ce faire.
Alors que vous êtes donné Visudyne
Choses que vous devez faire
Si vous rencontrez des problèmes pendant le traitement, parlez-en à votre médecin.
Si vous devez aller à l'extérieur en plein jour durant les premières 48 heures après le traitement, vous devez protéger votre peau et les yeux en portant des vêtements de protection et des lunettes noires. Éviter l'exposition directe au soleil ou les lumières intérieures vives tels que les salons de bronzage, un éclairage halogène ou un éclairage de haute puissance utilisée par les chirurgiens ou dentistes. Aussi éviter une exposition prolongée à des dispositifs médicaux émettant de la lumière, tels que ceux qui mesurent les niveaux d'oxygène dans le sang. Porter le bracelet qui sera donnée à vous pour vous rappeler pour éviter la lumière solaire directe pendant 48 heures.
Lorsque vous êtes donné Visudyne, vous allez devenir sensibles à la lumière vive pendant 48 heures après le traitement. Un éclairage intérieur normal est sûr. Les écranssolaires n’offrent aucune protection.
Si vous devenez enceinte pendant le traitement avec ce médicament, informez immédiatement votre médecin.
Choses que vous ne devez pas faire
Ne pas conduire ou utiliser des machines si votre vision est mauvaise, soit en raison de votre maladie ou en raison du traitement.
Ce médicament peut causer des problèmes temporaires avec la vision chez certaines personnes. Si vous êtes concerné, ne conduisez pas, faire fonctionner des machines ou faire autre chose qui pourrait être dangereux jusqu'à ce que votre vision est normale.
Les choses à faire attention
Si la solution Visudyne est en contact direct avec la peau ou les yeux, laver abondamment la zone touchée avec de l'eau.
Visudyne contient une petite quantité de butylhydroxytoluène (E321). Cet ingrédient est un irritant pour les yeux, la peau et les muqueuses. Si Visudyne est renversé, votre médecin ou son / son personnel seront contenir le déversement et l'essuyer avec un chiffon humide.
Effets secondaires
Dites à votre médecin ou votre pharmacien dès que possible si vous ne vous sentez pas bien pendant que vous êtes traité avec Visudyne.
Ce médicament aide à la plupart des gens, mais il peut avoir des effets secondaires indésirables à quelques personnes. Tous les médicaments peuvent avoir des effets secondaires. Parfois, ils sont graves, la plupart du temps ils ne sont pas. Vous pouvez avoir besoin de soins médicaux si vous avez certains des effets secondaires.
Ne soyez pas alarmé par la liste suivante d'effets secondaires. Vous ne pouvez pas rencontrer l'un d'eux.
Demandez à votre médecin ou votre pharmacien pour répondre aux questions que vous pourriez avoir.
Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous remarquez l'un des suivants et ils vous inquiétez:
la sensibilité de la peau et des yeux à la lumière ou le soleil
perfusion liés à dos ou douleurs à la poitrine qui peut irradier vers d'autres domaines, y compris mais non limité au bassin, des épaules ou des nervures
coup de soleil
nausées, fatigue ou faiblesse inhabituelle
démangeaisons
se sentir anxieux
mal de tête
diminution de sensibilité de la peau
fièvre, sueurs, bouffées de chaleur
la douleur, l'inflammation, l'enflure, des ampoules ou des fuites dans la zone entourant le site d'injection. Si Visudyne va à l'extérieur de la veine lors de l'injection, il peut causer de la douleur, le gonflement et un changement de couleur de peau dans la zone de la fuite. Si cela se produit, doit être arrêté et la peau traitée avec des compresses froides et bien protégé de la lumière jusqu'à ce que les rendements de couleur de peau normale à l'injection. Vous devrez peut-être un tueur de douleur.
vision anormale ou diminué. Visudyne a provoqué une diminution importante de la vision peu après le traitement dans un petit nombre de patients. La récupération partielle de vision a été observée chez certains de ces patients.
Les effets secondaires ci-dessus sont généralement bénins et de courte durée.
Dites à votre médecin dès que possible si vous remarquez l'un des suivants:
trouble oculaire y compris taches, sensation de lumière clignotante, perte de la vision
cécité temporaire, ou une vision trouble, surtout quand le début est brutal, grave et est limitée à un oeil
un changement dans votre champ de vision
saignement dans l'œil avec une apparence de la toile d'araignée dans la vision
des réactions allergiques graves, y compris la difficulté à respirer ou à avaler, des éruptions cutanées, des démangeaisons, de l'urticaire, des étourdissements ou une rougeur de la peau
évanouissement
le changement de la fréquence cardiaque
douleurs à l'estomac supérieur, souvent avec des nausées et des vomissements
jaunissement de la peau ou des yeux
douleur dans l'abdomen
des saignements inhabituels
des signes d'une infection à la poitrine
Le ci-dessus sont des effets secondaires graves qui peuvent nécessiter des soins médicaux.
Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous remarquez quelque chose qui fait de malaise.
D'autres effets indésirables non mentionnés ci-dessus peuvent aussi se produire chez certaines personnes. Certains de ces effets secondaires (par exemple, des changements dans le taux de cholestérol, la fonction rénale ou hépatique, ou de la pression artérielle) ne peut être trouvé lorsque votre médecin fait des tests de temps à autre pour vérifier vos progrès.
Après vous êtes donné Visudyne
Stockage
Vous ne serez pas besoin de stocker Visudyne. Votre médecin vous obtenir et conserver pour vous.
Description du produit
À quoi il ressemble
Visudyne est une poudre verte dans un flacon en verre transparent.
Ingrédients
Visudyne contient 15 mg de vertéporfine comme ingrédient actif.
Il contient également:
lactose
dimyristoylphosphatidylcholine
oeuf phosphatidylglycérol sodium
le palmitate d'ascorbyle
hydroxytoluène butylé