La bactérie Legionella peut provoquer une maladie débilitante, infection des voies respiratoires connue comme la maladie du légionnaire, ainsi qu’une douce infection appelée fièvre de Pontiac. Pour prévenir la mortalité, le traitement anti-légionelles pour la maladie du légionnaire doit être rapide et incluent les antibiotiques comme les quinolones, les macrolides et les kétolides, et, dans les cas graves, un traitement plus se poursuivra avec des liquides intraveineux et de l'oxygénothérapie. La fièvre de Pontiac a des symptômes semblables à la grippe, n'a généralement pas besoin d'un traitement antibiotique, et résout de lui-même dans les deux à cinq jours. Pour la sécurité du public, la source de l'épidémie de légionellose doit être identifiés et maîtrisés, et le public doit être informé de la contamination.
La légionellose est une forme grave de pneumonie accompagnée de maux de tête, de la diarrhée et des vomissements. La clé pour contrôler les taux de mortalité de cette infection légionelles est de traiter l'infection suspectée immédiatement, avant même que le test confirme sa présence. Pour la plupart des infections, le traitement avec des antibiotiques spéciaux, des analgésiques, et parfois des médicaments anti-diarrhée est tout ce qui est nécessaire. Dans certains cas, l'infection peut devenir si grave que des liquides intraveineux, les électrolytes, et de l'oxygénothérapie sont nécessaires.
Lors d'une infection, la bactérie Legionella sont engloutis par les globules blancs dans les poumons, se multiplier dans ces cellules jusqu'à l'éclatement des cellules, puis les bactéries se propage à infecter les globules blancs. Ce type de cycle infectieux nécessite des antibiotiques spéciaux qui peuvent pénétrer les cellules à détruire les bactéries de type Legionella. Pour les adultes, les quinolones, les kétolides, et les antibiotiques macrolides sont le traitement standard et capable d'accéder à la légionellose intracellulaire et la détruire. Chez les enfants, le traitement anti-légionelles commence par l'azithromycine par voie intraveineuse, et si la réponse est bonne la méthode de livraison peut être connectée à pilules. Si la réponse est mauvaise azithromycine, la rifampine antibiotique est ajouté au traitement anti-légionelles.
La fièvre de Pontiac est une infection bénigne causée par la bactérie Legionella. Cette maladie dure généralement de deux à cinq jours et se caractérise par de la fièvre, des douleurs musculaires, des maux de tête. La fièvre de Pontiac ne nécessitent habituellement aucun traitement anti-légionelles spécial autre que pour contrôler les symptômes avec sans prescription remèdes contre le rhume ou la grippe, de consommer beaucoup de liquides pour contrer toute perte de liquide de la fièvre, et le repos. Dans certains cas, la fièvre de Pontiac peut être traitée avec des antibiotiques si la maladie du légionnaire est soupçonnée.
La bactérie Legionella est transmise par inhalation de particules d'eau contaminées ou l'ingestion d'eau contaminée. Humidificateurs, appareils respiratoires, les spas et les systèmes de distribution d'eau, comme les pommes de douche et robinets, peut être contaminé et de propager l'infection. Cette voie de contamination se traduit souvent par de nombreuses personnes de contracter l'infection à peu près au même moment. Une partie du traitement d'une épidémie de légionellose comprend l'identification de la source de la contamination, de la traiter et éduquer le public sur les signes d'une infection à Legionella.